From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zlomiť
rozbít
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zlomiť loď .
připrav loď.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
môže sa zlomiť.
může se zlomit.
chceš to zlomiť,
rozbiješ to!
juno, nebudem zlomiť.
juno, nechci pauzu.
- môžeš to zlomiť?
- můžeš se prolomit dovnitř?
mohol by sa zlomiť
mohl by se zlomit
a ja si zlomiť krk.
já ti zlomím vaz.
ako ho chceš zlomiť?
jak ho chceš zlomit?
- mal som mu zlomiť krk.
- měl jsem mu zlomit krk.
- ... napríklad zlomiť jej ruku.
- jako zlomit jí ruku?
akoby si mala zlomiť väz.
jako by si měla zlomit vaz.
a kto môže zlomiť kúzlo?
kdo zdá pravdu? a kdo dokáže zlomit její kletbu?
- musíš tú mrežu zlomiť.
-musíš tu mříž zlomit.
- a zlomiť srdce jeho mame?
- a zlomit srdce jeho matce?
a neopováž mu zlomiť srdce.
a neopovažuj se mu zlomit srdce.
a kto dokáže zlomiť kliatbu?
a kdo dokáže zlomit její kletbu?
musíš ho zlomiť, ak treba!
pokud je potřeba, musíš ho zlomit!
môžeš odmietnuť nechať sa zlomiť.
může odmítnout se zlomit.
je to škoda , musím zlomiť to .
Škoda, že ji musím rozbít.
