Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: akýkoľvek    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Danish

Info

akýkoľvek nežiaduci účinok
http://www.emea.europa.eu/

Enhver bivirkning
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý materiál odhoďte.
http://www.emea.europa.eu/

Bortkast en eventuel rest.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok zlikvidujte.
http://www.emea.europa.eu/

Ubrugt opløst præparat skal kasseres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok vyhoďte.
http://www.emea.europa.eu/

Ikke anvendt opløsning kasseres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok zlikvidujte.
http://www.emea.europa.eu/

Smid enhver form for ubrugt opløsning ud.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Znehodnoťte akýkoľvek zostatok rekonštituovaného roztoku
http://www.emea.europa.eu/

Kassér eventuel overskydende rekonstitueret opløsning.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Ak spozorujete akýkoľvek z týchto príznakov:
http://www.emea.europa.eu/

Hvis du bemærker et eller flere af disse symptomer:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok sa má zlikvidovať.
http://www.emea.europa.eu/

Ubrugt opløsning skal kasseres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ak spozorujete akýkoľvek z týchto príznakov:
http://www.emea.europa.eu/

Hvis du får nogen af disse symptomer:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok sa musí vyhodiť.
http://www.emea.europa.eu/

Ubrugt opløsning bør destrueres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok musí byť znehodnotený.
http://www.emea.europa.eu/

Ubrugte opløsninger bør kasseres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok sa musí znehodnotiť.
http://www.emea.europa.eu/

Ubrugt opløsning skal kasseres.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po otvorení akýkoľvek nespotrebovaný materiál odhoďte.
http://www.emea.europa.eu/

Ikke anvendt lægemiddel skal bortkastes efter åbning.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po otvorení akýkoľvek nespotrebovaný materiál odhoďte.
http://www.emea.europa.eu/

Bortkast al ikke anvendt lægemiddel efter åbning.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- alergie na akýkoľvek liek vrátane antibiotík,
http://www.emea.europa.eu/

- Allergi over for lægemidler, også antibiotika
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Akýkoľvek nepoužitý roztok po 28 dňoch zlikvidujte.
http://www.emea.europa.eu/

Evt. ubrugt opløsning skal kasseres efter 28 dage.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Precitlivenosť na lizinopril alebo akýkoľvek iný ACE inhibítor.
http://www.emea.europa.eu/

Overfølsomhed over for lisinopril eller noget andet angiotensinkonverterende enzym (ACE) - hæmmer.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Keď ste alergický (precitlivený) na akýkoľvek interferón.
http://www.emea.europa.eu/

- Hvis De er allergisk (overfølsom) over for et hvilket som helst interferon.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po otvorení sa musí akýkoľvek nespotrebovaný materiál odhodiť.
http://www.emea.europa.eu/

Spørg på apoteket hvordan du skal aflevere medicinrester.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- sa objaví horúčka alebo akýkoľvek iný znak infekcie,
http://www.emea.europa.eu/

- De får feber eller andre tegn på infektion,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  rekonštituovaného (Slovak - Danish) | nespotrebovaný (Slovak - Danish) | znehodnotený (Slovak - Danish)


Users are now asking for help: what are you doing now (English>Russian) | j?oublie (French>English) | lentum (Latin>French) | onnistuneesta (Finnish>Czech) | amor de mi vida (Spanish>Italian) | overeenkomstig (Finnish>Czech) | (2) (German>English) | chiedimi qualsiasi cosa (Italian>Portuguese) | ano ginawa dito? (Tagalog>English) | aanhin ko pa ang kabayo kung patay na ang damo (Tagalog>English) | front office manager (English>Tagalog) | sono stato operato (Italian>English) | bolo (Portuguese>English) | bitin man ang info n nilagay mo (Tagalog>English) | beeim e vs (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语