Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- pop goes my heart
"pop" der var mit hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the heart is sick"
og hjertet er sygt"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ your heart a break ♪
dit hjerte en chance
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kompa na heart island
fÆrge til hart island
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nut then pop goes my heart
men så "pop" der var mit hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" land of my heart forever "
mit hjertes land for altid
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and if i open my heart to you
og hvis jeg åbner mit hjerte for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak predal nákladnú loď heart of gold.
- han er ikke noget engiebarn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ don't wanna break your heart ♪
at du kunne begå en fejl
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"and tingle; and the heart is sick,"
"og kriblen; og hjertet er sygt"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ i'm-a get your heart racing ♪
se aldrig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'cause your booty is the way into his heart
fordi din numse er vejen til hans hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ your heart a break ♪ ♪ oh, yeah, yeah ♪
lad mig give dit hjerte en chance dit hjerte en chance
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you've always known your heart was on its own
du har altid vist at dit hjerte var dit egen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bonnie tylerová, "total eclipse of the heart".
"total eclipse of the heart'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nothing i can do, total eclipse of the heart."
der er intet, jeg kan gøre, mit hjerte er formørket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bol učiteĺom hudby na základnej sacred heart, a tie deti ho zbožňovali.
han var musiklærer på sacred heart elementary, og børnene elskede ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ak pôjdete neskôr do centra, stretneme sa v bare heart plaza.
hvis du er i byen senere, kan vi mødes på baren på hart plaza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ baby, try to understand ♪ ♪ don't wanna break your heart ♪
skat, prøv at forstå
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ don't wanna break your heart, wanna give your heart a break ♪
vil ikke knuse dit hjerte
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: