Results for nasledujúcou translation from Slovak to Danish

nasledujúcou témou boli písomnosti a osoby.
næste tema var ting og personer på skrift.

hneď za nasledujúcou zákrutou po medranange. - budeme plávať povedľa. - nie, nebudeme.
orkideen blev fundet lige om hjørnet.

spustenie mysql servera '% 1' sa nepodarilo s nasledujúcou chybovou správou: '% 2'
kørsel af mysql- serveren "% 1" mislykkedes med følgende fejlmeddelelse: "% 2"

3) prijala vyhlásenie potvrdzujúce budúce čo európska rada koncom októbra ( rozšírenie platnosti výnimky pre veľkú britániu a poľsko, týkajúcej sa uplatňovania charty základných práv eÚ aj na Českú republiku.toto rozšírenie bude mať podobne ako záruky poskytnuté Írsku formu protokolu, ktorý sa ratikuje zároveň s nasledujúcou zmluvou o pristúpení.
den tjekkiske præsident, vaclav klaus, undertegnede ratifikationsinstrumentet den 3. november, efter at det europæiske råd i slutningen af oktober (3) havde afgivet en erklæring, hvori det bekræftede, at den tjekkiske republik fremover også vil være omfattet af den opt out-mulighed, som det forenede kongerige og polen sikrede sig, hvad angår anvendelsen af eu’s charter om grundlæggende rettigheder.