Results for pokyn translation from Slovak to Danish

& pokyn
& vink

dám vám pokyn.
jeg siger til.

Čakajte na pokyn.
vi venter på svar.

dryer... dáva pokyn.
dryer gør tegn.

- páľte na pokyn.
- Åben ild - sidewindermissil affyret.

- páľte na pokyn!
Åbn ild!

a to je môj pokyn.
- det er mit stikord.

je to pokyn na výmenu.
l branchen kalder vi dem cigaretbrændmærker.

& považovať pokyn za chybu
& behandl vink som en fejl

na váš pokyn ideme na to.
tag af sted.

prišli na môj pokyn, nevediac prečo.
de kom da jeg signalerede uden de vidste hvorfor.

pravdepodobne on zabil raya na pokyn cheesea.
det var sandsynligvis ham, der dræbte ray for cheese.

ide o to ... pokyn som vydal iba včera.
det mærkelige er, at jeg først lagde ordren ind i går.

a ja taký rozkaz vydám iba na pokyn prezidenta
javel.

zostáva čulý. pokým nedostane pokyn z materskej lode.
jeg holder mig vågen, til moderskibet kalder.

musíme byť pripravení ísť dnu hneď ako dá generál pokyn.
vi må være klar, så snart generalen giver os ordre til det.

v zimnej rozprávke nájdeme shakespearov najslávnejší rečnícky pokyn:
vintereventyret indeholder shakespeares mest berømte skuespilscene...

- to je všetko? - nie. pretože som im dala pokyn.
- nej, de fik en instruktion.

máme na mieste ostreľovača, pripraveného na váš pokyn dať sparksa dolu.
- de nærmer sig.

ja--ja som dal pokyn, pane. prisahám bohu, že som dal pokyn.
- jeg gav ny taktikordre, på ære.