Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je to relevantné?
- er det relevant?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je to relevantné?
- har det relevans?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iné relevantné ustanovenia
andre relevante retsforskrifter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ako je to relevantné?
- er det relevant?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prečo je to relevantné?
det har betydning fordi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toto tvrdenie nie je relevantné.
dette argument er ikke holdbart.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i — relevantné právo spoločenstva
i — relevant fællesskabsret
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- hanbila sa, čo je relevantné
hun skammer sig, som hun burde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Čože? je to úplne relevantné!
- det er fuldstændigt relevant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toto nie je relevantné pre misiu.
- dette er irrelevant for missionen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sú minimílne, ale štatisticky relevantné.
den er minimal, men statistisk relevant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toto tvrdenie preto nie je relevantné.
derfor kan det argument ikke tages i betragtning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keď sú relevantné, podelím sa s nimi.
jeg udveksler dem, når det synes relevant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Úvahy o premlčaní tiež nie sú relevantné.
betragtningerne om forældelse er heller ikke relevante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ako je to relevantné k našemu prípadu?
- hvordan det i forhold til sagen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
snaha, aby politiky boli relevantné a cielené
sikring af politikkernes relevans
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikujte národné amiestne priority relevantné pre szvo.
fastsæt nationale og lokale prioriteter, som er relevante for social ansvarlighed i offentlige indkøb.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Čo také relevantné mohla poskytnúť tomuto prípadu?
hvad hun sige af relevans?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je jediné relevantné pre túto diskusiu, pán murdock.
det er det eneste navn, der er relevant, hr. murdock.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
namietam. neviem, ako by zvyšné fotografie boli relevantné.
jeg forstr ikke relevansen af de billeder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: