f) dopravnej trase;

f) de transportroute;

H1. ZARIADENIA DOPRAVNEJ INFRAŠTRUKTÚRY

H1. VERKEERSINFRASTRUCTUURVOORZIENINGEN

Koordinácia financovania dopravnej infraštruktúry EÚ

Coördinatie van de EU-financiering voor vervoersinfrastructuur

-súčinnosti transeurópskej dopravnej siete,

-interoperabiliteit van het transeuropees vervoersnet,

b) dopravnej a komunikačnej infraštruktúre;

b) de vervoers-en communicatie-infrastructuur;

1.1. Ciele dopravnej politiky

Doelstellingen van het vervoersbeleid

zvýšiť frekvenciu existujúcej dopravnej služby,

b) de frequentie op een bestaande dienst te verhogen

65 – 79 Koordinácia financovania dopravnej infraštruktúry EÚ

65-79 Coördinatie van de EU-financiering voor vervoersinfrastructuur

b) zvýšiť frekvenciu existujúcej dopravnej služby,

b) de frequentie op een bestaande dienst te verhogen

1. Nové súvislosti dopravnej politiky v Európe

EEN NIEUWE CONTEXT VOOR HET EUROPESE VERVOERSBELEID

Tri hlavné programy EÚ na financovanie dopravnej infraštruktúry

De drie grootste EU-programma's ter financiering van vervoersinfrastructuur

Potreba posilniť koordináciu financovania dopravnej infraštruktúry Spoločenstvom

Verdere versterking van de coördinatie van de communautaire vervoersinfrastructuur

4.1. Užšie prepojenie logistiky a dopravnej politiky

4.1. Het scheppen van nauwere banden tussen logistiek en het vervoersbeleid

4.1.1. Rozšírenie a zlepšenie dopravnej infraštruktúry

4.1.1. Uitbreiding en verbetering van de vervoersinfrastructuur

a) názov leteckej dopravnej spoločnosti prepravujúcej tovar;

a) de naam van de luchtvaartmaatschappij die de goederen vervoert,

-dopravné značky, signály dopravnej polície a cestné značenia

-verkeersborden en -agenten en wegmarkeringen;

-transeurópske siete a (...) modernizácia dopravnej infraštruktúry,

-trans-Europese netwerken en de modernisering van vervoersinfrastructuur;

V rámci pomoci uspokojiť potreby financovania dopravnej infraštruktúry návrh:

Om te helpen voorzien in de financieringsbehoeften van de vervoersinfrastructuur:

V rámci pomoci uspokojiť potreby financovania dopravnej infraštruktúry návrh:

Om te helpen voorzien in de financieringsbehoefte van de vervoersinfrastructuur:

5.17 Otázka 18: Financovanie infraštruktúr transeurópskej dopravnej siete [6]

5.17 Vraag 18: Financiering van de infrastructuur van het trans-Europese vervoersnet [6]