Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: predpokladá    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Dutch

Info

Pri estrogénoch sa predpokladá nižší účinok.
http://www.emea.europa.eu/

Voor oestrogenen is het effect naar verwachting lager.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aký spôsob účinku sa pri SCINTIMUNE predpokladá?
http://www.emea.europa.eu/

Hoe werd verwacht dat SCINTIMUN zou werken?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aký spôsob účinku sa pri Orathecine predpokladá?
http://www.emea.europa.eu/

Hoe werd verwacht dat Orathecin zou werken?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aký spôsob účinku sa pri Retaane predpokladá?
http://www.emea.europa.eu/

Hoe werd verwacht dat Retaane zou werken?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Avšak, predpokladá sa ich častý výskyt.
http://www.emea.europa.eu/

Er wordt echter verondersteld dat ze vaak optreden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zníženie opuchu sa predpokladá do dvoch dní.
http://www.emea.europa.eu/

De zwelling neemt meestal binnen twee dagen af.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa zníženie antihypertenzívneho účinku TRITAZIDE.
http://www.emea.europa.eu/

Er is een afname van het antihypertensief effect van TRITAZIDE te verwachten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa zníženie antihypertenzívneho účinku TRITACE.
http://www.emea.europa.eu/

Er is een afname van het antihypertensief effect van TRITACE te verwachten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aký spôsob účinku sa pri lieku Zelnorm predpokladá?
http://www.emea.europa.eu/

Hoe dacht men dat Zelnorm zou werken?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že farmakokinetika absorpcie metformínu je nelineárna.
http://www.emea.europa.eu/

Aangenomen wordt dat de farmacokinetiek van de metformineabsorptie niet-lineair is.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že farmakokinetika absorpcie metformínu je nelineárna.
http://www.emea.europa.eu/

Aangenomen wordt dat de farmacokinetiek van de metformine-absorptie niet lineair is.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že účinok tejto zmeny je prechodný.
http://www.emea.europa.eu/

De effecten van deze verandering zijn naar verwachting van voorbijgaande aard.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že tento účinok je spojený s imunosupresiou ako
http://www.emea.europa.eu/

Hoewel de systemische blootstelling wordt beperkt ng
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že farmakokinetika absorpcie metformínu nie je lineárna.
http://www.emea.europa.eu/

Verondersteld wordt dat de farmacokinetiek van de absorptie van metformine niet lineair is.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že jeho protinádorový účinok vyvolávajú 3 mechanizmy:
http://www.emea.europa.eu/

Van de antitumoractiviteit ervan wordt aangenomen dat deze het gevolg is van 3 mechanismen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že solubilné TNFR regulujú biologickú aktivitu TNF.
http://www.emea.europa.eu/

Van opgeloste TNFRs wordt verondersteld dat zij de biologische activiteit van TNF reguleren.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

U týchto pacientov sa predpokladá znížený hepatálny klírens telmisartanu.
http://www.emea.europa.eu/

Het is te verwachten dat deze patiënten een lagere hepatische klaring voor telmisartan hebben.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že tieto účinky boli spôsobené elektrolytovou nerovnováhou.
http://www.emea.europa.eu/

veiligheidsspecificaties, het farmacovigilantieplan of risicoverminderende activiteiten
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že pseudoefedrín prechádza placentou a hematoencefalickou bariérou.
http://www.emea.europa.eu/

Men neemt aan dat pseudo-efedrine de placentabarrière en de bloed-hersenbarrière kan passeren.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Predpokladá sa, že INTELENCE bude zvyšovať plazmatickú koncentráciu nelfinaviru.
http://www.emea.europa.eu/

Naar verwachting zal INTELENCE de plasmaconcentraties van nelfinavir verhogen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  antihypertenzívneho (Slovak - Dutch) | hematoencefalickou (Slovak - Dutch) | protinádorový (Slovak - Dutch) | pseudoefedrín (Slovak - Dutch)


Users are now asking for help: ebringen (Estonian>English) | vairas (Czech>Swedish) | rate (English>French) | workings (English>Slovak) | prions pour vous (French>Portuguese) | dessas (Portuguese>Swedish) | ram (Romanian>English) | غير أن هذا (Arabic>English) | încorporați (Romanian>Italian) | dvakrat (Slovenian>English) | accelerației (Romanian>English) | - reference, date, place (English>Russian) | to adress (English>Portuguese) | morenas follando duro (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语