Results for vysokorýchlostné translation from Slovak to Dutch

(vysokorýchlostné plavidlo)
(hogesnelheidsvaartuig)

osobné vysokorýchlostné plavidlo
hogesnelheidspassagiersvaartuig

vysokorýchlostné trate zahŕňajú:
het hogesnelheidsnet omvat:

gyrokompas pre vysokorýchlostné plavidlá
gyrokompas voor hogesnelheidsvaartuigen

c) vysokorýchlostné osobné plavidlá
c) hogesnelheidspassagiersvaartuigen,

vysokorýchlostné multifunkčné prístroje [14]:
ultrasnelle multifunctionele apparaten(4):

iba pre určité vysokorýchlostné trate,
bepaalde hogesnelheidslijnen,

vysokorýchlostné železničné trate/dokončené
conventioneel spoor/ gepland

magnetický kompas pre vysokorýchlostné plavidlá
magnetisch kompas voor hogesnelheidsvaartuigen

uplatniteľná na všetky vysokorýchlostné trate,
alle hogesnelheidslijnen,

subsystém vysokorýchlostné železničné koľajové vozidlá
subsysteem „rollend materieel voor hogesnelheidslijnen”

vysokorýchlostné automobilová naháňačka je vo vývoji...
er is een achtervolging gaande...

ohňovzdorné deliace plochy pre vysokorýchlostné plavidlá
vuurbestendige afscheidingen voor hogesnelheidsvaartuigen

vysokorýchlostné trate sú vyznačené bodkovanou čiarou.
aangegeven met stippellijnen.

prístroj pre nočné videnie pre vysokorýchlostné plavidlá
nachtzichtapparatuur voor hogesnelheidsvaartuigen

trať teraz využívajú len vysokorýchlostné osobné vlaky.
de lijn is nu alleen in gebruik als hogesnelheidslijn voor reizigerstreinen.

nové/modernizované vysokorýchlostné trate (ins/ene),
nieuwe/aangepaste hogesnelheidsspoorlijnen (ins/ene),

automatický zakresľovací prostriedok (ata) pre vysokorýchlostné plavidlá
automatisch volgsysteem (ata) voor hogesnelheidsvaartuigen

vysokorýchlostné vlaky majú zodpovedajúce vysoké nároky na energiu.
hogesnelheidstreinen hebben een hoog vermogen nodig.

automatický radarový zakresľovací prostriedok (arpa) pre vysokorýchlostné plavidlá
automatische radarplotapparatuur (arpa) voor hogesnelheidsvaartuigen