Results for študované translation from Slovak to English

Študované krajiny
studied counties

imunitné odpovede na dukoral neboli študované.
the immune responses to dukoral were not studied.

použitie vyšších dávok kaletry nebolo študované.
higher doses of kaletra have not been studied.

interakcie s abakavirom sú možné, ale neboli študované.
interaction with abacavir is possible but has not been studied.

dávky vyššie ako 60 jednotiek/kg neboli študované.
doses higher than 60 units/kg have not been studied.

vylučovanie botulotoxínu typu b do mlieka nebolo u zvierat študované.
the excretion of botulinum toxin type b in milk has not been studied in animals.

vylučovanie kyseliny karglumovej do materského mlieka nebolo u žien študované.
the excretion of carglumic acid into breast milk has not been studied in women.

teysuno doposiaľ nebolo študované u pacientov s rakovinou žalúdka s msi.
teysuno has not been studied in gastric cancer patients with msi.

distribúcia a metabolizmus azagly-nafarelínu neboli u cieľového druhu študované.
the distribution and metabolism of azagly-nafarelin have not been studied in the target species.

farmakokinetické parametre ranolazínu neboli na pediatrickej populácii študované (< 18 rokov).
the pharmacokinetic parameters of ranolazine have not been studied in the paediatric population (< 18 years).

súbežné podávanie ulipristalacetátu a substrátu p-gp nebolo študované a nedá sa vylúčiť interakcia.
simultaneous administration of ulipristal acetate and a p-gp substrate has not been studied and an interaction cannot be excluded.

použitie tohto lieku nebolo študované u pacientov mladších ako 2 roky a jeho použitie sa preto neodporúča.
the use of this medicine has not been studied in children under 2 years of age and is therefore not recommended.

Študované varianty rezistentné na simeprevir boli naďalej citlivé na predstaviteľov nukleozidových a nenukleozidových inhibítorov hcv polymerázy a inhibítorov ns5a.
simeprevir-resistant variants studied remained susceptible to representative hcv nucleoside and non-nucleoside polymerase inhibitors, and ns5a inhibitors.

pediatrická populácia: farmakokinetické parametre ranolazínu neboli študované u detí a dospievajúcich (< 18 rokov).
paediatric population: the pharmacokinetic parameters of ranolazine have not been studied in the paediatric population (< 18 years).

všetky ostatné spôsoby liečby buď neboli študované vôbec alebo boli študované nedostatočne; takže dôkazy o účinnosti a efektívnosti chýbajú.
despite increasing concerns about regular or intensive

jeho účinky na ľudské zdravie a životné prostredie boli zoširoka študované a všeobecne akceptované všetkými, ktorých sa to týka.
its effects on human health and the environment have been widely studied and generally accepted by all those concerned.

nežiaduce účinky (preferované pojmy) v celkovej populácii klinicky študované s raptivou sú uvedené podľa frekvencie výskytu a podľa meddra databázy tried orgánových systémov.
adverse events (preferred terms) in the overall population studied clinically with raptiva are listed below by frequency of occurrence and by meddra system organ class.

iné spôsoby podania ako i.v. a i.m. (napr. intraartikulárny, intratekálny) neboli študované a nemajú sa používať.
modes of administration other than iv or im (e.g. intra-articular, intrathecal) have not been studied and should not be used.

dávky do 4 000 mg/deň (v rozmedzí 30-50 kg) alebo 4 800 mg/deň (nad 50 kg) boli študované u obmedzeného počtu pacientov.
doses of up to 4,000 mg/day (in the 30-50 kg range) or 4,800 mg/day (in the over 50 kg) have been studied in a limited number of patients.