Results for žijúcich translation from Slovak to English

percento žijúcich jedincov
percent of subjects alive

voľne žijúcich zvierat;
wild animals;

lov voľne žijúcich vtákov.
the hunting of wild birds.

sledovanie voľne žijúcich vtákov
wild bird surveillance

Údaje o voľne žijúcich zvieratách
data on wildlife

odhad populácie voľne žijúcich zvierat
estimation of the population of the concerned wild species

vedľajšie živočíšne produkty z divo žijúcich rýb
by-products from wild fish

čerstvého mäsa divo žijúcich párnokopytníkov a nepárnokopytníkov,
of fresh meat of cloven-hoofed wild animals and wild solipeds,

prieskum moru hydiny u voĽne ŽijÚcich vtÁkov
survey for avian influenza in wild birds

rastie aj počet starších ľudí žijúcich osamote.
the number of older people living alone is rising.

prieskum vtáčej chrípky u voľne žijúcich vtákov
surveillance for avian influenza in wild birds

populáciu voľne žijúcich zvierat v danej oblasti,
the wild animal population in the area,

ciele vakcinácie alebo ošetrenia voľne žijúcich zvierat
targets on vaccination or treatment of wildlife

zÁvereČnÁ sprÁva o Údajoch tÝkajÚcich voĽne ŽijÚcich vtÁkov
final report on data on wild birds

okrem nevykosteného mäsa a drobov z voľne žijúcich párnokopytníkov.
excluding bone in meat and offal of wild cloven hoofed animals.

potvrdenie primárnych prípadov [3] voľne žijúcich ošípaných.
confirmation of primary cases(3) in feral pigs.

zostali od narodenia oddelené od vol'ne žijúcich párnokopytníkov;
have remained separate since birth from wild cloven-hoofed animals,

ciele očkovania alebo liečby [79] voľne žijúcich zvierat
targets on vaccination or treatment [79] of wildlife

biodiverzita: populácia vybraných druhov vtákov žijúcich v poľnohospodárskej krajine
biodiversity: population of farmland birds

odhad miestnej a/alebo migrujúcej populácie voľne žijúcich zvierat.
estimation of the local and/or migratory wildlife population.