Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typy derivátov
types of derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikácia derivátov
identification of derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
derivátov tukov.
fat derivatives.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
trieda derivátov:
derivative class:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Účet finančných derivátov
financial derivatives account
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
infraštruktúra mimoburzových derivátov
infrastructure for otc derivatives
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
derivátov styrénových polymérov,
derivatives of styrene polymers,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vydávanie úverových derivátov;
the issuance of credit derivatives;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na základe derivátov dinitroanilínu
based on dinitroaniline derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
prÍloha iv druhy derivÁtov
annex iv types of derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
herbicídy na báze derivátov dinitroanilínu
herbicides based on dinitroaniline derivatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
plynová chromatografia silylovaných derivátov.
gas chromatography of silylated derivatives.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
otc derivátov a kreditných derivátov;
otc derivative instruments and credit derivatives;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
predaja derivátov a štruktúrovaných produktov.
sales of derivatives and structured products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
z celulózy alebo jej chemických derivátov
of cellulose or its chemical derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
trh mimoburzových derivátov má nepriehľadnú povahu.
by its very nature, the otc derivatives market is opaque.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretácia 9 ifric prehodnocovanie vložených derivátov
ifric interpretation 9 reassessment of embedded derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikácia, právna forma a trieda derivátov
identification, legal status and class of derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
odôvodnenie používania živočíšnych tkanív alebo derivátov
justification for the use of animal tissues or derivatives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dechtové bázy, uhlie, frakcia chinolínových derivátov;
tar bases, coal, quinoline derivs. fraction;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: