Results for dve možnosti vytvorenia fo budgetu: translation from Slovak to English

dve možnosti:
two possibilities:

dve možnosti
two options

máte dve možnosti:
there are two options:

máme dve možnosti.
we have two options.

existujú dve možnosti:
two alternatives are:

môžu nastať dve možnosti:
two possible situations may be distinguished:

ide o tieto dve možnosti:
these consist of two possibilities:

osobitnejšie boli preskúmané dve možnosti:
two options in particular were examined:

možnosti vytvorenia nových konceptov elektrických sietí;
how to develop new concepts for electricity grids; and

môžu sa uplatniť tieto dve možnosti:
these two options may be applied:

v rámci postupu existujú dve možnosti:
the procedure allows for two possibilities:

po technickom preskúmaní boli vyradené dve možnosti:
two options were discarded after technical screening:

v rámci postupu existujú dve možnosti:
the procedure allows for two possibilities:

za týchto okolností malo francúzsko len dve možnosti:
france therefore had the choice of:

takisto podporili preskúmanie možnosti vytvorenia trvalej štruktúry v budúcnosti.
they also supported examining the possibility of creating a permanent structure in the future.

komisia predstavuje možnosti vytvorenia európskeho systému na sledovanie financovania terorizmu
commission presents options for establishing a european system for tracking terrorist financing

to isté ustanovenie dáva členským štátom dve možnosti.
that provision leaves the member states two options.

existujú dve možnosti jazdy vlakov cez úseky s oddeleným systémom:
there are two possibilities for the train to run through system separation sections:

k dispozícií sú dve možnosti ošetrenia a sú rovnako prijateľné.
two treatment options are available and are equally acceptable.

navrhlo sa preskúmanie možnosti vytvorenia systému odškodňovania pri krízových situáciách medzi členskými štátmi.
it suggested examining the possibility of setting up a compensation system for crises situations between member states.