Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betalningen skall göras samtidigt som handlingen översänds, med förbehåll för bestämmelser rörande rättshjälp.“
betalningen skall göras samtidigt som handlingen översänds, med förbehåll för bestämmelser rörande rättshjälp.’
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
exportlicens utfärdad med förbehåll för särskilda åtgärder med stöd av artikel 3.4 i förordning (eg) nr. 1372/95.
exportlicens utfaerdad med foerbehaall foer saerskilda aatgaerder med stoed av artikel 3.4 i foerordning (eg) nr 1372/95.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vo švédčine ansökan med förbehåll för att kommissionen fastställer ett bidragsbelopp på minst … (minimibidragssats som den licenssökande begärt) euro/ton nettovikt vid det faktiska datumet för ansökan.
in swedish ansökan med förbehåll för att kommissionen fastställer ett bidragsbelopp på minst … (minimibidragssats som den licenssökande begärt) euro/ton nettovikt vid det faktiska datumet för ansökan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: