Results for fluorescenčná translation from Slovak to English

uv-fluorescenčná pretlač
uv-fluorescent overprinting,

fluorescenčná polarizačná imunoanalýza
fluorescence polarisation immunoassay

nepriamo aplikovaná fluorescenčná protilátka
indirect fluorescent antibody

fluorescenčná hybridizácia in situ (test fish)
fish test

atómová absorpčná spektrometria alebo atómová fluorescenčná spektrometria
atomic absorption spectrometry or atomic fluorescence spectrometry

bezpečnostné prvky: špeciálne vytlačené číslo vodičského preukazu (uv fluorescenčná) a ofsetovo vytlačená giloš.
security features: a special uv fluorescent printing applied for the driving licence number and a guilloche offset.

cfl-i je elektronická kompaktná fluorescenčná výbojka s jednou alebo viacerými sklenenými trubicami s osvetľovacími prvkami a elektronickými súčasťami pripevnenými k pätici alebo zabudovanými v pätici.
a cfl-i is an electronic compact fluorescent discharge lamp with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot.

v prípade pozitívneho výsledku skúšky mikrojadier in vivo sa musí použiť vhodný postup farbenia ako fluorescenčná hybridizácia in situ (fish) s cieľom určiť aneugénnu a/alebo klastogénnu reakciu.
in case of positive result in the in vivo micronucleus assay, appropriate staining procedure such as fluorescence in-situ hybridisation (fish) shall be used to identify an aneugenic and/or clastogenic response.

okrem použitia skúšky mnvit na identifikáciu chemikálií (látok a zmesí), ktoré indukujú mikrojadrá, môže použitie inhibítorov cytokinézy, imunochemického označovania kinetochorov alebo hybridizácia s centromérovými/telomérovými sondami [fluorescenčná hybridizácia in situ (fish)] tiež poskytnúť informácie o mechanizmoch poškodenia chromozómov a tvorbe mikrojadier (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16).
in addition to using the mnvit assay to identify chemicals (substances and mixtures) that induce micronuclei, the use of a cytokinesis block, immunochemical labelling of kinetochores, or hybridisation with centromeric/telomeric probes (fluorescence in situ hybridisation (fish)), also can provide information on the mechanisms of chromosome damage and micronucleus formation (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16).