Results for kolektívnej translation from Slovak to English

organizÁcie kolektÍvnej sprÁvy
collective management organisations

hovoríme o kolektívnej náprave.
we are talking about collective redress.

v prípade kolektívnej známky:
in the case of a collective mark:

organizácia dohody o kolektívnej bezpečnosti
collective security treaty organisation

kolektívnej vyjednávanej sily výrobcov, ako aj
producers' collective bargaining power; and

Členstvo a organizácia kolektívnej správy
membership and organisation of collecting societies

všeobecné fungovanie organizácií kolektívnej správy
the functioning of collecting societies in general

„kultúra je zdrojom kolektívnej identity“
culture creates collective identity

organizácia kolektívnej správy práv duševného vlastníctva
ip collective rights management body

valné zhromaždenie členov organizácie kolektívnej správy
general assembly of members of the collective management organisation

ide o vec osobnej a kolektívnej zodpovednosti.
this is also a question of personal and group responsibility.

spravovanie práv v mene iných organizácií kolektívnej správy
management of rights on behalf of other collective management organisations

európa musí prispieť k tejto kolektívnej zodpovednosti.
europe must contribute to this collective responsibility.

1.14 ehsv odporúča zaviesť právo kolektívnej žaloby.
1.14 the eesc recommends the introduction of the right to bring class actions.

3.5 Štruktúra a funkcia organizácií kolektívnej správy
3.5 structure and operation of the collecting societies and agencies

opis právnej a riadiacej štruktúry organizácie kolektívnej správy;
a description of the legal and governance structure of the collective management organisation;

organizácia kolektívnej správy na svojich účtoch oddelene vedie:
a collective management organisation shall keep separate in its accounts:

dohody medzi organizáciami kolektívnej správy o poskytovaní multiteritoriálnych licencií
agreements between collective management organisations for multi-territorial licensing

ak organizácia kolektívnej správy sťažnosť zamietne, musí uviesť dôvody.
where the collective management organisation rejects a complaint, it shall give reasons.

rodinné prídavky, ktoré platí zamestnávateľ na základe kolektívnej zmluvy,
family allowances paid by the employer under a collective agreement,