Results for makulopapulárne translation from Slovak to English

väčšinu týchto reakcií predstavovali makulopapulárne alebo urtikárne vyrážky.
the majority of these reactions were maculopapular or urticarial rashes.

erytematózne alebo makulopapulárne vyrážky urtikária zmena farby kože, vlasov, brady a nechtov
urticaria skin, hair, beard and nail discolorations

vyrážky sú spravidla makulopapulárne erupcie mierneho až stredne ťažkého stupňa, ktoré sa objavia v prvých dvoch týždňoch od začiatku terapie efavirenzom.
rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first two weeks of initiating therapy with efavirenz.

vyrážky sú zvyčajne mierne až stredne závažné makulopapulárne kožné výsevy, ktoré sa objavia počas prvých 3 týždňov od začiatku liečby atazanavirom, zložkou evotazu.
rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first 3 weeks of starting therapy with atazanavir, a component of evotaz.

ekzantémy sú zvyčajne mierne až stredné, makulopapulárne erytematózne kožné erupcie, ktoré môžu, ale nemusia svrbieť, lokalizované na trupe, tvári a končatinách.
rashes are usually mild to moderate, maculopapular erythematous cutaneous eruptions, with or without pruritus, located on the trunk, face and extremities.

15 ekzantémy sú zvyčajne mierne až stredné, makulopapulárne erytematózne kožné erupcie, ktoré môžu, ale nemusia svrbieť, lokalizované na trupe, tvári a končatinách.
15 without pruritus, located on the trunk, face and extremities.

vyrážky boli najčastejšie mierne alebo stredne závažné, spravidla makulárne až makulopapulárne alebo erytematózne, zväčša sa vyskytovali v 2. týždni liečby, málokedy po 4. týždni.
rash was most frequently mild to moderate, generally macular to maculopapular or erythematous, mostly occurred in the second week of therapy, and was infrequent after week 4.

vezikulobulózne vyráţky, pustulárne vyráţky, makulopapulárne vyráţky, vyráţky, svrbenie, ţihľavka, zmeny sfarbenia koţe (zvýšená pigmentácia)1,2
vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, pruritus, urticaria, skin discolouration (increased pigmentation)1,2

Časté: alergické reakcie, žihľavka, pľuzgiere, vriedky, makulopapulárne vyrážky, svrbenie, vyrážky a zmeny sfarbenia kože (zvýšená pigmentácia)
common: allergic reaction, urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash, and skin discolouration (hyper-pigmentation)