Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosné stĺpy vzdušného vedenia
poles for carrying overhead lines
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
koly, stĺpy
poles
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrické stĺpy
electricity poles
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nosné použitie.
for nasal use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nosné plyny:
carrier gases:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
stĺpy pouličných lámp
lampposts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pylóny, stĺpy, koly
pylons, poles and pickets
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
— ako stĺpy vedenia,
— as electric power transmission and telecommunications poles,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nosné štruktúry koľaje
structures supporting the track
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
družice + nosné rakety
satellites + launchers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betónové pilóty (stĺpy)
concrete piles
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
veže, stožiare, stĺpy, piliere
towers and lattice masts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nosné zariadenie na zavesené mosty
bridge-suspension equipment
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
stĺpy na nástupištiach (pozri pozn.
columns on platforms
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lopty a stĺpy na hru tether
tether balls and poles
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ako stĺpy elektrického a telekomunikačného vedenia,
as electric power transmission and telecommunications poles,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nosné systémy uvádzané na trh ako zostavy
load bearing systems put on the market as kits
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kozmické lode, satelity a nosné rakety
spacecraft, satellites and launch vehicles
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
piliere, stožiare, veže, pylóny a stĺpy
towers, lattice masts, derricks and pylons
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
veže a priehradné stĺpy, zo železa alebo ocele
iron or steel towers and lattice masts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: