Results for odškodnenie translation from Slovak to English

odškodnenie
indemnities

odškodnenie.
compensation.

nt2 odškodnenie
nt2 d afim age s

odškodnenie obetí
compensation to victims

odškodnenie obetí,
compensation of victims;

zdaňovanie a odškodnenie
taxation and indemnity

vypláca sa odškodnenie?
is compensation paid out?

odškodnenie farmaceutických spoločností.
compensation of economic damage for pharmaceutical companies.

odškodnenie sa nevyplatí ak:
the indemnity shall not be due if:

celkové odškodnenie (bez dph)
total compensation (not including vat)

odŠkodnenie za stratu zamestnania
indemnity for loss of job

formulárov žiadostí o odškodnenie.
the application forms for compensation;

odškodnenie nákupnej ceny krmív;
compensation at purchase price of the feedingstuffs;

4.6 spravodlivosť a odškodnenie
4.6 justice and compensation

krmivá (odškodnenie a zničenie)
feedingstuffs (compensation and destruction)

nebolo získané žiadne odškodnenie,
no redress has been obtained,

• odškodnenie za ublíženie na zdraví,
•further training and retraining.

právo na odškodnenie – Článok 4
right of redress – article 4

nejde preto o reštrukturalizačné odškodnenie.
it does not, therefore, represent compensation for restructuring.

odškodnenie majiteľov za stratu spôsobenú:
the compensation to be paid to owners for the value of: