Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Čistá morská voda sa smie použiť pri živých lastúrnikoch, ostnatokožcoch, plášťovcoch a morských ulitníkoch;
clean seawater may be used with live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rozhodnutie komisie 2002/225/es z 15. marca 2002, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá na zavedenie smernice rady 91/492/ehs týkajúcej sa maximálnych hodnôt a metód analýz určitých morských biotoxínov v lastúrnikoch, ostnatokožcoch, plášťovcoch a morských ulitníkoch.
commission decision 2002/225/ec of 15 march 2002 laying down detailed rules for the implementation of council directive 91/492/eec as regards the maximum levels and the methods of analysis of certain marine biotoxins in bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: