Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panasonic battery belgium nv., tessenderlo, belgicko
panasonic battery belgium nv, tessenderlo, belgium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
niektoré podniky (napr. mercedes, lvmh, panasonic, gillette, nike, lacoste a bic) vypracovali pre colné orgány stručné príručky.
a number of businesses (e.g. mercedes, lvmh, panasonic, gillette, nike, lacoste and bic) have developed quick reference guides for customs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podľa toho, ktorá skupina spoločností pôvodne vyvinula rôzne typy, výrobcovia tradične podporujú výrobu dvd+r alebo dvd-r. (napríklad dvd-r je typ výrobku podporovaný skupinou označenou ako „dvd forum“, ktorej súčasťou je inter alia aj japonský výrobca panasonic).
depending on what group of companies that originally developed the different standards, producers traditionally either supported the production of either dvd+r or dvd-r (for example, dvd-r is a product standard supported by a group labelled ‘dvd forum’ which included inter alia the japanese producer panasonic).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: