Results for plávanie masters translation from Slovak to English

plávanie
human swimming

synchronizované plávanie
synchronized swimming

plávateľnosť a plávanie
buoyancy and flotation

výstavba jazera na plávanie
construction of a swimming lake

kúpanie, sprchovanie, plávanie a cvičenie:
bathing, showering, swimming and exercise:

vybavenie na plávanie a potápanie pod hladinou:
underwater swimming and diving equipment as follows:

výstroj a príslušenstvo na surfovanie a plávanie
surf and swim equipment and accessories

samostatné potápacie prístroje a prístroje na plávanie pod vodou:
self-contained diving and underwater swimming apparatus, as follows:

rybám by sa malo zabezpečiť dostatočné množstvo vody na bežné plávanie.
fish should have sufficient water volume for normal swimming.

kúpanie, plávanie alebo sprchovanie by nemalo mať vplyv na náplasť.
bathing, swimming or showering should not affect the patch.

študenti zapísaní do programov joint masters a zapojení do mobility;
students enrolled on joint masters programmes and engaged in mobility;

zvyšovať spotrebu tohto produktu označeného značkou "masters of linen",
to increase consumption of this product, as identified by the "masters of linen" mark

výrobky špeciálne určené na vojenské použitie so samostatnou potápacou súpravou a prístrojmi na plávanie pod vodou.
articles designed exclusively for military use with self-contained diving and underwater swimming apparatus;

rozmery týchto priestorov vrátane hĺbky by mali rybám umožňovať aktívne plávanie a vytváranie húfov rýb.
the enclosure dimensions, including depth, should permit active swimming and shoaling of the fish.

kúpanie, sprchovanie, plávanie a cvičenie by nemali náplasť ovplyvniť, pokiaľ ju nebudete pri vašom umývaní trieť.
baths, showers, swimming and exercise should not affect the patch as long as you don’t rub the patch as you wash.

pravidelné aktivity vo voľnom čase (plávanie, hranie na hudobnom nástroji, mládežnícke organizácie atď.)
regular leisure activity (swimming, playing an instrument, youth organisations, etc.)

nezávislý prístroj určený na potápanie a plávanie pod hladinou s uzatvoreným alebo polouzatvoreným okruhom (s opakovaným vdychovaním).
self-contained, closed or semi-closed circuit (rebreathing) diving and underwater swimming apparatus.

liek zostáva účinný po ošetrení zvierat šampónom, ponorení do vody (plávanie, kúpanie) a vystavení slnečnému svetlu.
the product remains effective following shampoo treatment, water immersion (swimming, bathing) and exposure to sunlight.

ako výnimočná organizátorka sa profesorka rovná stala vedúcou nových študijných programov západoeurópskych štúdií a európskych integračných štúdií. takisto koordinuje programy euromasters/transatlantic masters.
as a remarkable organiser, professor rovná became supervisor for new studies programmes in west european studies and european integration studies.

ryby musia mať k dispozícii dostatočný objem vody na normálne plávanie vzhľadom na ich veľkosť, vek, zdravie a spôsob kŕmenia.
fish shall have sufficient water volume for normal swimming, taking account of their size, age, health and feeding method.