Results for pre prijatie translation from Slovak to English

kvalifikačné limity pre prijatie
qualifying limits for acceptance

podmienky pre prijatie na stanicu,
conditions for acceptance into the station,

referenČnÉ hodnoty pre prijatie opatrenÍ
reference points for action

národný program pre prijatie acquis,
the national programme for the adoption of the acquis,

aký je harmonogram pre prijatie rozhodnutia?
what is the timetable for decision making?

od tejto doby je otvorená pre prijatie.
it shall thereafter be open for accession.

podpora pre prijatie eura/vnímané dôsledky
support for euro adoption/perceived consequences

možno nemáte práva pre prijatie spojenia.
you may not have permissions to accept the connection.

konečný termín pre prijatie žiadostí o účasť.
the final date for the receipt of requests to participate.

projekt 1 – vytvoriť infraštruktúru pre prijatie 1000 osôb
project 1 – create reception infrastructure for 1000 persons

aký je dôvod pre prijatie opatrení na úrovni eÚ?
what is the rationale for eu action?

podmienky pre prijatie zvierat do schválených inseminačných staníc
conditions applying to the admission of animals to approved semen collection centres

s cieľom pripraviť podmienky pre prijatie rozhodnutí komisia:
to prepare for the necessary decisions to be taken, the commission:

procesné pravidlá pre prijatie opatrení dohľadu a ukladanie pokút
procedural rules for taking supervisory measures and imposing fines

rumunsko si za svoj cieľový rok pre prijatie eura stanovilo rok 2014.
romania set 2014 as its target year for the adoption of the euro.

konečný termín pre prijatie administratívneho rozhodnutia o poskytnutí pomoci;
the date limit of the administrative decision to grant the assistance;

vstupných požiadavkách a príležitostiach pre prijatie na nasledujúcu úroveň vzdelávania.
the entry requirements and access opportunities to next level education.

tento dodatkový protokol je otvorený pre prijatie zmluvnými stranami dohody.
this additional protocol shall be open for acceptance by the contracting parties to the agreement.

najnovší prieskum poukazuje na to, že podpora pre prijatie eura je stabilná.
the latest survey shows that the support for euro adoption is stable.

podmienky, ktoré platia pre prijatie zvierat do staníc pre odber spermy
conditions for the admission of animals to the semen collection centre