Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to bolo kľúčovým bodom jedného z rôznych pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov, ktoré boli predložené k prediskutovávanej správe.
this was the thrust of one of the various amendments that we have tabled to the report under discussion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
prvá z nich sa vracia k dlhodobo prediskutovávanej otázke: malo by byť predčasné splatenie zákonným právom spotrebiteľa alebo voľbou pre obe strany?
the first revives a long-debated question: should early repayment be a legal right of the consumer or a choice for both parties?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: