Results for prietokové translation from Slovak to English

prietokové ohrievače vody
instantaneous water heaters

meradlá, prietokové medze
meters, flowrate limits

elektrické prietokové ohrievače vody
electric instantaneous water heaters

neelektrické prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody
non-electric instantaneous or storage water heaters

prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody, neelektrické
instantaneous or storage water heaters, non-electric

prietokové množstvo vzduchu v inhalačnom zariadení;
airflow rates through the inhalation equipment;

bezpečnosť. osobitné požiadavky na prietokové ohrievače vody
household and similar electrical appliances, safety, particular requirements for instantaneous water heaters

prijateľné sú jednak statické a jednak prietokové difuzéry.
static and flow-through diffusion cells are both acceptable.

elektrické prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody a ponorné ohrievače
electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters

elektrické prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody a ponorné ohrievače vody
electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters

stroje na prietokové tvárnenie vyznačujúce sa všetkými týmito vlastnosťami:
flow-forming machines having all of the following:

prietokové ventily majú byť nastavené tak, aby prietokomer dosiahol červenú značku
the flow control valves should be adjusted until flow meter reach the red mark level

cpa 27.52.14: ohrievače vody, prietokové alebo zásobníkové, neelektrické
cpa 27.52.14: water heaters, instantaneous or storage, non-electric

ak sa používajú prietokové priezory, musia byť potrubia na obidvoch koncoch opatrené ventilmi.
if sight-flow glasses are used, the pipe shall be provided with valves in both ends.

požadované prietokové množstvo vzduchu v litroch za hodinu sa vypočíta podľa tohto vzorca:
the required air flow in litres per hour shall be calculated by the following formula:

prietokové množstvo vzduchu sa nastaví tak, aby boli podmienky skúšania v celej expozičnej komore jednotné.
the airflow should be adjusted to ensure that conditions throughout the exposure chamber are homogeneous.

prietokové preťaženie je najväčší prietok, pri ktorom meradlo na krátky čas pracuje bez poškodenia.
the overload flowrate is the highest flowrate at which the meter operates for a short period of time without deteriorating.

stroje na prietokové tvárnenie okrem uvedených v 2b009 a osobitne navrhnuté súčasti:
flow-forming machines, other than those specified in 2b009, and specially designed components as follows:

osobitne navrhnuté súčasti pre stroje na prietokové tvárnenie uvedené v 2b009 alebo 2b109.a.
specially designed components for flow-forming machines specified in 2b009 or 2b109.a.

smer a sila prúdov, prílivy a odlivy a miestne, ako aj regionálne prietokové pomery,
direction and force of currents, tides, circulation patterns, both local and regional,