Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rinkebytorget 1, 04, spanga, Švédsko
rinkebytorget 1, 04, spanga, sweden
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
barakaat international, hallbybacken 15, 70 spanga, Švédsko
barakaat international, hallbybacken 15, 70 spanga, sweden
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
somali network ab, hallybybacken 15, 70 spanga, Švédsko
somali network ab, hallybybacken 15, 70 spanga, sweden
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ali, abdi abdulaziz, drabantvagen 21, 17750 spanga, Švédsko;
ali, abdi abdulaziz, drabantvagen 21, 17750 spanga, sweden;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
medzinárodná nadácia barakaat, box 4036, spanga, Štokholm, Švédsko ;
barakaat international foundation, box 4036, spanga, stockholm, sweden;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aden, adirisak, skaftingebacken 8, 16367 spanga, Švédsko, dátum narodenia 1. jún 1968
aden, adirisak, skaftingebacken 8, 16367 spanga, sweden, date of birth 1 june 1968
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ali, yusaf ahmed, hallbybybacken 15, 70 spanga, Švédsko; dátum narodenia 20. november 1974
ali, yusaf ahmed, hallbybybacken 15, 70 spanga, sweden, date of birth 20 november 1974
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
položka "ali, yusaf ahmed, hallbybybacken 15, 70 spanga, Švédsko; dátum narodenia 20. november 1974" pod záhlavím "fyzické osoby" sa nahrádza takto:
the entry "ali, yusaf ahmed, hallbybybacken 15, 70 spanga, sweden, date of birth 20 november 1974" under the heading "natural persons" shall be replaced with the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting