Results for to ste boli na sasinkovej u omamy translation from Slovak to English

ak sa chystáte na operáciu alebo ste boli na operácii nedávno.
if you are going to have surgery or if you had an operation recently.

chcela by som vás hlavne naliehavo vyzvať, a povedal to už predchádzajúci rečník, aby ste boli na členské štáty prísny.
i would also like to urge you specifically - and this has already been said by previous speakers - to be strict with the member states.

zamestnávateľ vám po prijatí žiadosti poštou alebo telefonicky oznámi termín pohovoru alebo vás môže informovať, že ste boli na základe vašich dokumentov odmietnutí.
after the application has been received the employer will notify you by mail or by phone of an appointment for interview or you may be informed that you have been rejected on the basis of your documents.

(it) vážený pán predseda, dámy a páni, dovolím si osobnú poznámku. rád by som len zopakoval, že v rozpore s vaším tvrdením, a to ste boli počas celého tohto volebného obdobia dôsledný, ma do tohto parlamentu opakovane volili počas tridsiatich rokov.
(it) mr president, ladies and gentlemen, on a personal note, i would simply like to reiterate that contrary to your assertion, and other than this you have been consistent throughout this parliamentary term, for the last 30 years i have always been re-elected to this parliament.