Results for villages translation from Slovak to English

villages
villages

beaujolais-villages
beaujolais-villages

côtes du rhône villages, nasledované obcou pôvodu:
côtes du rhône villages, followed by the municipality of origin:

anjou-villages brissac prípadne s výrazom val de loire
anjou-villages brissac whether or not followed by val de loire

côtes du roussillon villages prípadne s názvom menšej zemepisnej jednotky
côtes du roussillon villages whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

côtes du roussillon villages prípadne doplnený názvom menšej zemepisnej jednotky
côtes du roussillon villages whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

blagny prípadne doplnený názvom côte de beaune/côte de beaune-villages
blagny whether or not followed by côte de beaune/côte de beaune-villages

chassagne-montrachet prípadne doplnený názvom côte de beaune/côtes de beaune-villages
chassagne-montrachet whether or not followed by côte de beaune/côtes de beaune-villages

cōtes du rhōne villages, či už za ním nasleduje alebo nie "commune d'origine"
côtes du rhône villages whether or not followed by «commune d'origine»

blagny prípadne s výrazom „côte de beaune“ alebo „côte de beaune-villages“
blagny whether or not followed by “côte de beaune” or “côte de beaune-villages”

ladoix prípadne doplnený názvom‚côte de beaune‘alebo‚côte de beaune-villages‘
ladoix whether or not followed by “côte de beaune” or “côte de beaune-villages”

mâcon prípadne doplnený názvom menšej zemepisnej jednotky prípadne doplneným pojmom‚supérieur‘alebo‚villages‘
mâcon whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by “supérieur” or “villages”

auxey-duresses prípadne s výrazom „côte de beaune“ alebo „côte de beaune-villages“
auxey-duresses whether or not followed by “côte de beaune” or “côte de beaune-villages”

chorey-les-beaune prípadne s výrazom „côte de beaune“ alebo „côte de beaune-villages“
chorey-les-beaune whether or not followed by “côte de beaune” or “côte de beaune-villages”

maranges prípadne doplnený názvom menšej zemepisnej jednotky prípadne doplneným názvom‚côte de beaune‘alebo‚côte de beaune-villages‘
maranges whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by “côte de beaune” or “côte de beaune-villages”

savigny-les-beaune prípadne doplnený názvom‚côte de beaune‘alebo‚côtes de beaune-villages‘
savigny-les-beaune whether or not followed by “côte de beaune” or “côte de beaune-villages”

podľa francúzskych orgánov sa plán konverzie viníc chop rivesaltes, v podobe prijatej v roku 1996, týkal 3250 hektárov: 1250 hektárov na produkciu „muscat de rivesaltes“; 1000 hektárov na produkciu „côtes du roussillon“ a „côtes du roussillon villages“ (odrody syrah, mourvèdre, roussanne, marsanne a vermentino) a 1000 hektárov na produkciu odrodového vína so zemepisným označením pôvodu – vins de pays de cépage (odrody chardonnay, cabernet, merlot, atď.).
according to the french authorities, the conversion plan for the aoc rivesaltes vineyard as adopted in 1996 covered 3250 hectares: 1250 hectares for production of ‘muscat de rivesaltes’; 1000 hectares for production of ‘côtes du roussillon’ and ‘côtes du roussillon villages’ (syrah, mourvèdre, roussanne, marsanne and vermentino) and 1000 hectares for the production of varietal ‘vins de pays’ (chardonnay, cabernet, merlot…).