Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primárne na liečbu neodpovedajúci pacienti boli zo štúdií lie
esmast ravivastust mitteandnud patsiendid arvati uuringutest välja ja seetõttu neid patsiente edasi ei hinnatud. il o
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
primárne na liečbu neodpovedajúci pacienti boli zo štúdií vylúčení a preto neboli ďalej hodnotení.
esmast ravivastust mitteandnud patsiendid arvati uuringutest välja ja seetõttu neid patsiente edasi ei hinnatud.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tak, ako v iných štúdiách s antihistaminikami pri chronickej idiopatickej urtikárii, bola vylúčená menšia časť pacientov, ktorí boli identifikovaní ako neodpovedajúci na antihistaminiká.
4 kroonilise idiopaatilise urtikaaria uuringutele jäi see väike osa patsientidest, kes antihistamiinikumidele ei reageerinud, uuringust välja.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
* itt- analýza, v ktorej boli pacienti s chýbajúcimi údajmi započítaní ako neodpovedajúci. a Údaje z 98. týždňa v štúdii impact zahŕňali pacientov z kombinovanej skupiny, preradených z placeba a liečených infliximabom, ktorí vstúpili do otvoreného predĺženia. b pacienti s počiatočným pasi > 2, 5 v impact a pacienti s počiatočným psoriatickým postihnutím kože bsa > 3% v impact 2 ** impact nezahŕňal odpoveď pasi 75 pre nízky počet pacientov; p < 0, 001 pre infliximab vs. placebo v 24. týždni v štúdii impact 2
24 * itt- analüüs, kus uuringus osalejad, kelle kohta andmed puudusid, lisati kui ravile mitte- allunud a nädal 98 andmed impact- i kohta sisaldavad kombineerituna platseebolt ümberlülitujaid ja neid infliksimabi patsiente, kes jätkasid avatud uuringus b põhineb patsientidel, kellel pasi > 2, 5 algväärtusest uuringus impact ja patsientidel, kellel bsa koos psoriaatilise naha hõlmatusega oli > 3% algväärtusest uuringus impact 2 ** pasi 75 ravivastus uuringus impact, mitte arvestatud madala n väärtuse tõttu; p < 0, 001 infliksimab vs platseebo nädalal 24 uuringus impact 2
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting