Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v tomto zmysle avas vymenovala prostredníctvom otvorenej, transparentnej a bezpodmienečnej verejnej súťaže nezávislého likvidátora, ktorého úlohou bolo uskutočniť dobrovoľnú likvidáciu.
avas nimesi vapaaehtoista selvitysmenettelyä varten riippumattoman selvittäjän avoimella, läpinäkyvällä ja syrjimättömällä tarjouskilpailulla, johon ei liittynyt ehtoja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pozri tiež bod 248 xxi. správy o politike hospodárskej súťaže (1991): „k pomoci nedošlo ak sú akciové podiely predané uchádzačovi s najvyššou ponukou v rámci otvorenej a bezpodmienečnej verejnej súťaže.
ks. myös kahdennenkymmenennenensimmäisen kilpailupolitiikkaa koskevan kertomuksen (1991) 248 kohta, jonka mukaan valtiontukea ei liity tapauksiin, joissa osakkeet myydään taloudellisesti kannattavimman tarjouksen tekijälle avoimessa tarjousmenettelyssä, johon ei liity ehtoja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: