Results for overenie translation from Slovak to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Finnish

Info

Slovak

overenie

Finnish

tarkistaminen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie:

Finnish

kuvaus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie súladu

Finnish

sääntöjenmukaisuuden tarkastaminen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie zlyhalo.

Finnish

tunnistautuminen epäonnistui.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

automatické overenie:

Finnish

kuvaus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

heslo (overenie):

Finnish

salauslause (varmenna):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie a správa

Finnish

valvonta ja selvityksen antaminen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vnc overenie zlyhalo.

Finnish

todennusvirhe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zlyhalo overenie %s

Finnish

todennus epäonnistui kohteelle %s

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

certifikát (overenie:% 1)

Finnish

sertifikaatti (kelpoisuus:% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie formulára zlyhalo

Finnish

lomakkeen validointi epäonnistui

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

a na overenie subsystémov.

Finnish

ja osajärjestelmien tarkastus,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie totožnosti zvierat;

Finnish

eläinten tunnistamisen varmistaminen;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

preskúmanie, validácia/overenie

Finnish

arviointi ja validointi/ todentaminen

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ŽiadosŤ o overenie pre:

Finnish

tarkastuspyyntÖ, lähetetään osoitteeseen:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie dokladov o pôvode

Finnish

alkuperäselvityksen tarkastaminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

5. overenie získaných informácií

Finnish

5 saatujen tietojen tarkistaminen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

overenie existencie práv veriteľa;

Finnish

tarkastaa maksun saajan vaateen;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

odborné overenie chránenej odrody

Finnish

suojatun lajikkeen tekninen tarkastus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-príslušné štatistické overenie zdrojov,

Finnish

-maininta tilastollisesta lähdeaineistosta,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,980,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK