Results for referenčného translation from Slovak to Finnish

kód referenčného roka
viitevuoden koodi

referenčného rozpätia (uln)
(upper limit of normal = normaaliarvon yläraja)

prekročenie referenčného výnosu
viitesadon ylitys

Členenie referenčného sektora.
viitesektorin erittely.

prispôsobenie referenčného obsahu tuku
tilakohtaisen viiterasvapitoisuuden mukauttaminen

na konci referenčného obdobia.
raportointijakson lopussa.

2. referenčného obdobie môže byť:
2. viitekausi voi olla:

obmedzenia odchýlok referenčného obdobia
vertailujaksoista poikkeamisen rajoitukset

postup referenčného porovnávania zahŕňa:
vertailun yhteydessä on laadittava

• národného strategického referenčného rámca.
• kansallinen strateginen viitekehys.

suma konverzie záväzku referenčného swapu
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä

porovnanie referenčného a skutočného obsahu tuku
viiterasvapitoisuuden ja todellisen rasvapitoisuuden vertaaminen

pracovného dňa po konci referenčného mesiaca .
pankkipäivänä ( työajan loppuun mennessä ) sen kuukauden päättymisestä , jota toimitettavat tiedot koskevat .

povinnosti a úlohy referenčného laboratória spoločenstva
yhteisön vertailulaboratorion tehtävät ja toimivaltuudet

tabuľka č. 1: príjmy referenčného obdobia
taulukko 1: viiteajanjakson tulot

f) porovnanie sektorového a referenčného prístupu;
f) alakohtaisen lähestymistavan ja referenssilähestymistavan vertailu;

b) overuje správu referenčného laboratória spoločenstva.
b) tarkistaa yhteisön vertailulaboratorion raportin.

kód epsg na identifikáciu súradnicového referenčného systému siete.
ruuduston koordinaattijärjestelmän ilmaiseva epsg-koodi.

počet skutočne zaplatených hodín počas referenčného mesiaca
viitekuukaudelta tosiasiassa maksettujen työtuntien määrä

6. prínos európskeho referenčného rámca pre justíciu mladistvých
6. nuoriso-oikeuden eurooppalaisen viitekehyksen tarve