From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerebrovaskulárna
augenerkrankun
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cerebrovaskulárna porucha
zerebrovaskuläre störungen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intrakraniálna hemorágia cerebrovaskulárna príhoda
intrakranielle hämorrhagie schlaganfall
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cerebrovaskulárna príhoda* intrakraniálne krvácanie
intrakranielle blutung*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poruchy nervového systému cerebrovaskulárna príhoda
erkrankungen des nervensystems schlaganfall
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cerebrovaskulárna hemorágia, cerebrovaskulárna ischémia, encefalopatia
zerebrovaskuläre hämorrhagie, zerebrovaskuläre ischämie, enzephalopathie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
menej časté: začervenanie, cerebrovaskulárna príhoda *.
flush, zerebrovaskulärer insult*.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
náhla cievna mozgová príhoda (cerebrovaskulárna príhoda)
schlaganfall (apoplektischer insult)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 cerebrovaskulárna príhoda, boli užpredtým prítomné rizikové faktory.
bei allen mit olanzapin oder placebo behandelten patienten, bei denen es zu einem zerebrovaskulären ereignis kam, bestanden bereits vor der behandlung risikofaktoren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
17 cerebrovaskulárna príhoda, boli už predtým prítomné rizikové faktory.
bei allen mit olanzapin oder placebo behandelten patienten, bei denen es zu einem zerebrovaskulären ereignis kam, bestanden bereits vor der behandlung risikofaktoren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cerebrovaskulárna príhoda, kŕče, poruchy chuti, strata chuti, tras
apoplexie, krampf, störung des geschmacksempfindens, ausfall des geschmacksinns, tremor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cerebrovaskulárne krvácanie*, cerebrovaskulárna ischémia*, encefalopatia*, polyneuropatia
zerebrovaskuläre hämorrhagie*, zerebrovaskuläre ischämie*, enzephalopathie*, polyneuropathie*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
menej časté: začervenanie, cerebrovaskulárna príhoda1, tranzientný ischemický atak.
flush, zerebrovaskulärer insult*, transitorische ischämische attacke.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cerebrovaskulárna príhoda, arterioskleróza, raynaudov fenomén, livedo reticularis, telangiektázia
zerebrovaskulärer insult, arteriosklerose, raynaud-phänomen, livedo reticularis, teleangiektasie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
náhla cievna mozgová príhoda (cerebrovaskulárna príhoda), infarkt myokardu.
schlaganfall, herzinfarkt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neuroleptický malígny syndróm, diabetická kóma, cerebrovaskulárna porucha, cerebrálna ischémia, porucha pohybu
malignes neuroleptisches syndrom, diabetisches koma, zerebrovaskuläre erkrankung, zerebrale ischämie, bewegungsstörung
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
synkopa, cerebrovaskulárna príhoda, zvýšené príznaky a symptómy ťažkej myasténie, parestézia, mozgová ischémia
synkope, apoplexie, verstärkung der anzeichen und symptome einer myasthenia gravis, parästhesien, zerebrale ischämie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cerebrovaskulárna príhoda, tranzitórny ischemický atak, záchvat*, opätovný výskyt záchvatov*, synkopa
schlaganfall, transitorische ischämische attacke, krampfanfall, rezidivierende krampfanfälle, synkope
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bolesť hlavy závrat somnolencia, hypoestézia cerebrovaskulárna príhoda, synkopa tranzitórny ischemický atak, záchvat, recidíva záchvatov
kopfschmerzen schwindel somnolenz, hypästhesie schlaganfall, synkope transitorische ischämische attacke, krampfanfall, rezidivierende krampfanfälle
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti: zriedkavé: synkopa, atriálna fibrilácia, cerebrovaskulárna príhoda.
hypotonie, einschließlich orthostatischer hypotonie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.