From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dezinfekciu,
desinfektion,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
na dezinfekciu
für die desinfektion
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zariadenia na dezinfekciu
desinfektionsausrüstung
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
očistu a dezinfekciu hospodárstva,
das reinigen und desinfizieren des betriebs,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
zariadenia na dezinfekciu nástrojov;
eine einrichtung zur desinfektion der arbeitsgeräte;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nekomplikované čistenie a dezinfekciu;
die leicht zu säubern und zu desinfizieren sind;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dva alkoholové tampóny na dezinfekciu.
zwei alkoholtupfer zu reinigungszwecken.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) očistu a dezinfekciu hospodárstva,
iii) das reinigen und desinfizieren des betriebs,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
náklady na vyčistenie a dezinfekciu statkov:
kosten für reinigung und desinfektion der betriebsstätten,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dezinfekciu kože použite vhodný dezinfekčný prostriedok.
verwenden sie zur hautdesinfektion ein geeignetes desinfektionsmittel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na dezinfekciu pokožky použite vhodný dezinfekčný prostriedok.
verwenden sie zur hautdesinfektion ein geeignetes desinfektionsmittel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vybavením a zariadeniami na čistenie a dezinfekciu.
reinigungs- und desinfektionsgerät und -vorrichtungen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) špecifikácia vhodných postupov pre dekontamináciu a dezinfekciu a
a) angaben zu geeigneten dekontaminierungs-und desinfektionsmaßnahmen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vhodné zariadenia na čistenie a dezinfekciu materiálu a nástrojov;
geeignete vorrichtungen zur reinigung und desinfektion des materials und der geräte;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vykonajte dezinfekciu zátky každej injekčnej liekovky tampónom s alkoholom.
reinigen sie den gummiverschluß jedes fläschchens z.b. mit einem alkoholtupfer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-vhodné vybavenie na čistenie a dezinfekciu miestností a nákladných áut,
-geeignete ausstattungen zur reinigung und desinfektion der räumlichkeiten und der viehtransportwagen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zložky prostriedkov a sprejov na dezinfekciu musia byť akceptovateľné úradnými orgánmi.
die zusammensetzung von zitzenbädern oder -sprays muß behördlich zugelassen sein.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prostriedky a pomôcky na čistenie a dezinfekciu nástrojov, zariadenia a vybavenia;
vorrichtungen zur reinigung und desinfektion der arbeitsgeräte, der ausrüstung und der anlagen;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primerané vybavenie na čistenie a dezinfekciu rúk a na čistenie zariadenia horúcou vodou.
in ausreichender anzahl einrichtungen zur reinigung und desinfektion der hände und zur reinigung der arbeitsgeräte mit heissem wasser .
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l) miesto a primerané vybavenie na čistenie a dezinfekciu klietok a vozidiel;
l) standplätze und ausreichende einrichtungen zur reinigung und desinfektion der käfige und fahrzeuge;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: