From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ospanlivosť
somnolenz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- ospanlivosť
gliedmaßen)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
závrat, ospanlivosť
schwindel, schläfrigkeit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ospanlivosť (somnolencia).
schläfrigkeit, benommenheit (somnolenz).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vypadávanie vlasov ospanlivosť
haarausfall
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cysteamín môže spôsobovať ospanlivosť.
cysteamin kann zu schläfrigkeit führen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataxia parestézia vertigo ospanlivosť
ataxie, parästhesie, vertigo, schläfrigkeit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
talidomid často vyvoláva ospanlivosť.
thalidomid verursacht häufig somnolenz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
periférna neuropatia ospanlivosť* hypoestézia
periphere neuropathie somnolenz* hypästhesie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ospanlivosť, ataxia, hypotónia, dystónia
, ataxie, hypotonie, dystonie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cystagon môže spôsobovať miernu ospanlivosť.
cystagon kann zu schläfrigkeit führen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
závrat - ospanlivosť - bolesť hlavy -
missempfindungen („ kribbel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
závrat parestézia dyzestézia ospanlivosť Časté
schwindel parästhesie dysästhesie somnolenz häufig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tento liek môže spôsobovať miernu ospanlivosť.
dieses arzneimittel kann etwas schläfrigkeit hervorrufen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
spánkové apnoe môže spôsobiť nadmernú ospanlivosť počas dňa.
die schlafapnoe kann tagsüber zu einer übermäßigen schläfrigkeit führen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inovelon môže spôsobovať závraty, ospanlivosť a nejasné videnie.
inovelon kann zu schwindelgefühl, schläfrigkeit und verschwommenem sehen führen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
najčastejšie sa prejaví ospanlivosť, mierna nevoľnosť alebo závraty.
die häufigsten nebenwirkungen sind schläfrigkeit, Übelkeit bzw.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
napriek tomu bola pri užívaní avastinu hlásená ospanlivosť a mdloby.
jedoch wurden schläfrigkeit und ohnmacht während der anwendung von avastin beobachtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tým pomáha potláčať dennú ospanlivosť a kataplexiu a podporuje bdelosť.
dadurch wird der tagesschläfrigkeit und der kataplexie entgegengewirkt und die wachheit gefördert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vedenie vozidla a obsluha strojov cystagon môže spôsobovať miernu ospanlivosť.
cystagon kann zu schläfrigkeit führen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.