Results for polyvinylchlorid translation from Slovak to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

polyvinylchlorid

German

polyvinylchlorid

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

(polyvinylchlorid/hliník)

German

(pvc/aluminium)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

blister (polyvinylchlorid/hliník)

German

blisterpackung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

mäkčený polyvinylchlorid, zmiešaný, v primárnych formách

German

weichgemachtes polyvinylchlorid, mit anderen stoffen gemischt, in primärformen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

pvc – polyvinylchlorid a brómované retardanty horenia).

German

blei führt zu schädigungen der nerven, des herz-kreislaufsystems und der nieren.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

- (polyvinylchlorid) vrecko obsahujúce 800 ml riedidla

German

- (polyvinylchlorid-) beutel zu 800 ml verdünnungsmittel;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

blister (polyvinylchlorid, polyetylén, polychlórtrifluóretylén, hliník)

German

blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu) blisterpackungen (pvc / pe/pctfe/alu)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

takrolimus nie je kompatibilný s plastom pvc (polyvinylchlorid).

German

tacrolimus ist nicht kompatibel mit pvc (polyvinylchlorid) kunststoff.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

polyvinylchlorid, nezmiešaný s inými látkami, v primárnych formách

German

polyvinylchlorid, nicht mit anderen stoffen gemischt, in primärformen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

- (polyvinylchlorid) vrecko obsahujúce 2400 ml riedidla, balenie

German

- (polyvinylchlorid-) beutel zu 2400 ml verdünnungsmittel.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

polyvinylchlorid (pvc) potiahnutý pretláčacou vrstvou polychlórtrifluóroetylén (pctfe)/hliník.

German

polyvinylchlorid (pvc), laminiert mit einer durchdrückfolie aus polychlortrifluorethylen (pctfe)/aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

keďže polyvinylchlorid (pvc) nesmie byť farbený použitím farbív na báze kadmia;

German

polyvinylchlorid (pvc) darf nicht mit farbstoffen auf cadmiumbasis gefärbt werden.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

biely polyvinylchlorid (pvc) potiahnutý pretláčacou vrstvou polychlórtrifluóroetylén (pctfe)/hliník.

German

weißes polyvinylchlorid (pvc), laminiert mit einer durchdrückfolie aus polychlortrifluorethylen (pctfe)/aluminium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

orientovaný polyamid (opa)-hliník-polyvinylchlorid (pvc)/hliník pretláčacia vrstva.

German

durchdrückpackung aus orientierter polyamid (opa)-aluminium-polyvinylchlorid (pvc)/aluminium-folie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

polyvinylchlorid (pvc)/blistrové pásy s pretlačovacou hliníkovou fóliou (blistrové karty so 7 tabletami).

German

packung in durchdrückbaren blisterstreifen aus polyvinylchlorid(pvc)-aluminiumfolie (7 tabletten pro blisterstreifen).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

polyvinylchlorid (pvc)/blistrové jednotky s pretlačovacou hliníkovou fóliou (pretlačovacie balenie obsahuje 10 tabliet).

German

packung in durchdrückbaren blisterstreifen aus polyvinylchlorid(pvc)-aluminiumfolie (10 tabletten pro blisterstreifen).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

polyvinylchlorid (pvc) / blistrové jednotky s pretlačovacou hliníkovou fóliou (pretlačovacie balenie obsahuje 10 tabliet).

German

packung in durchdrückbaren blisterstreifen aus polyvinylchlorid(pvc)-aluminiumfolie (10 tabletten pro blisterstreifen).umkarton enthält 6 oder 12 blisterstreifen (60 oder 120 tabletten).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

polyvinylchlorid (pvc) / polychlórtrifluóretylén (pctfe) / blister z hliníkovej fólie obsahujúce 7 tvrdých kapsúl.

German

polyvinylchlorid (pvc) / polychlorotrifluoroethylen (pctfe) / blisterpackung mit aluminiumfolie mit 7 hartkapseln.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

polyvinylchlorid/polychlóro-trifluóro-etylén (pvc/pctf) priehľadný blister/pokrytý hliníkovou fóliou.

German

polyvinylchlorid/polychlortrifluorethylen (pvc/pctfe) transparente blisterpackung versiegelt mit aluminiumfolie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

nepriehľadný pretláčací blister s polyvinylchlorid/polyetylén/polyvinylidenechlorid (pvc/pe/pvdc) alumínium fóliou v stripoch po 7 kapsúl.

German

undurchsichtige polyvinylchlorid/polyethylen/polyvinylidenchlorid(pvc/pe/pvdc)-aluminium- durchdrück-blisterpackungen mit 7 kapseln.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,742,965,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK