Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktualizácia reštriktívnych opatrení
aktualisierung von restriktiven maßnahmen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
irán – vykonávanie reštriktívnych opatrení
iran - umsetzung restriktiver maßnahmen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
o reštriktívnych opatreniach voči uzbekistanu
betreffend restriktive maßnahmen gegen usbekistan
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
bielorusko - predĺženie reštriktívnych opatrení
belarus – verlängerung der restriktiven maßnahmen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
výnimky a zrušenie reštriktívnych opatrení
ausnahmen und abschaffung einschränkender maßnahmen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výnimky a zrušenie reštriktívnych opatrení
ausnahmen und abschaffung einschränkender maßnahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o určitých reštriktívnych opatreniach voči libanonu
über bestimmte restriktive maßnahmen gegenüber libanon
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o zrušení reštriktívnych opatrení proti líbyi
zur aufhebung der restriktiven maßnahmen gegen libyen
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o reštriktívnych opatreniach voči kórejskej ľudovodemokratickej republike
über restriktive maßnahmen gegen die demokratische volksrepublik korea
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 ), obnovenia reštriktívnych opatrení voči libérii (
—durchführung des gemeinsamen standpunkts 2004/852/gasp über restriktive maßnahmen gegen côte d’ivoire (7),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o reštriktívnych opatreniach proti niektorým predstaviteľom bieloruska
über restriktive maßnahmen gegen einzelne belarussische amtsträger
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
týkajúce sa reštriktívnych opatrení voči kórejskej ľudovodemokratickej republike
über restriktive maßnahmen gegen die demokratische volksrepublik korea
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o obnovení reštriktívnych opatrení proti niektorým predstaviteľom bieloruska
zur verlängerung der restriktiven maßnahmen gegen einzelne belarussische amtsträger
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
423/2007 o reštriktívnych opatreniach voči iránu, s cieľom:
423/2007 über restriktive maßnahmen gegen iran an, um
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o reštriktívnych opatreniach voči nezákonnej vláde anjouanu v komorskom zväze
betreffend restriktive maßnahmen gegen die illegale regierung von anjouan in der union der komoren
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o reštriktívnych opatreniach proti prezidentovi lukašenkovi a niektorým predstaviteľom bieloruska
über restriktive maßnahmen gegen präsident lukaschenko und verschiedene belarussische amtsträger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o obnovení reštriktívnych opatrení proti vedeniu podnesterskej oblasti moldavskej republiky
zur verlängerung der restriktiven maßnahmen gegen die führung der transnistrischen region der republik moldau
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
423/2007 o reštriktívnych opatreniach voči iránu ( 11085/09 ).
423/2007 über restriktive maßnahmen gegen iran an ( 11085/09 ).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ktorým sa mení rozhodnutie 2010/413/szbp o reštriktívnych opatreniach voči iránu
zur Änderung des beschlusses 2010/413/gasp über restriktive maßnahmen gegen iran
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/101/szbp o reštriktívnych opatreniach voči zimbabwe
zur durchführung des beschlusses 2011/101/gasp über restriktive maßnahmen gegen simbabwe
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: