Results for transeurópske translation from Slovak to German

transeurópske siete
transeuropäische netze

transeurópske dopravné siete
die transeuropäischen verkehrsnetze

transeurópske siete ; energetika ;
außer in der gemeinsamen außen - und sicherheitspolitik und den übrigen in den verträgen vorgesehenen fällen nimmt sie die vertretung der union nach außen wahr .

transeurópske siete a doprava
transeuropäische netze und verkehr

•transeurópske siete a ostrovy
•die transeuropäischen verkehrsnetze und die inseln

transeurópske dopravné koridory (ten)
gesamteuropäische verkehrskorridore (ten)

podporiť transeurópske technologické siete,
ausbau der transeuropäischen technologienetze;

transeurópske siete v energetike ***i
leitlinien für die transeuropäischen netze im energiebereich ***i

usmernenia pre transeurópske telekomunikačné siete
"leitlinien für transeuropäische telekommunikations­netze"

transeurópske siete 2000-2004 :38 mld.
transeuropäische netze 2000-2004: 38mrd

usmernenia pre transeurópske telekomunikačné siete45;
die leitlinien für transeuropäische telekommunikationsnetze 45;

-transeurópske siete v oblasti dopravy,
-transeuropäische verkehrsnetze;

transeurópske dopravné koridory (9 členov)
gesamteuropäische verkehrskorridore (9 mitglieder)

-transeurópske siete a dopravná infraštruktúra a
-transeuropäische verkehrsinfrastrukturnetze;

podniková a priemyselná politika. transeurópske siete
unternehmens- und industriepolitik.

rešpektovanie životného prostredia a transeurópske siete
umweltschutz und transeuropäische netze

transeurópske siete a modernizácia dopravných infraštruktúr;
"ten und (...) modernisierung der verkehrsinfrastruktur;

3.2 transeurópske energetické siete (tes-e)
3.2 die transeuropäischen energienetze (ten-e)

transeurópske siete a (...) modernizácia dopravnej infraštruktúry,
"ten und (...) modernisierung der verkehrsinfrastruktur;

usmernenia pre transeurópske telekomunikačné siete (zmenený návrh)
"leitlinien für transeuropäische telekommunikationsnetze (geänderter vorschlag)"