Results for jednorazových translation from Slovak to Greek

15 jednorazových injekčných striekačiek.
15 σύριγγες µιας χρήσεως.

-jednorazových príspevkov pri narodení dieťaťa,
-το επίδομα τοκετού

musí byť podávaný pomocou sterilných jednorazových ihiel do pera.
Πρέπει να χορηγείται με τη χρήση αποστειρωμένων βελόνων τύπου πένας μιας χρήσης.

používanie jednorazových opatrení by sa obmedzilo na 0,25 % hdp.
Η προσφυγή σε έκτακτα μέτρα θα περιοριστεί σε 0,25 % του ΑΕΠ.

15 jednorazových injekčných striekačiek na podávanie ciachovaných podľa jednotiek fsh.
15 σύριγγες µιας χρήσεως για τη χορήγηση, µε διαβαθµίσεις σε µονάδες fsh.

liek ceplene je dostupný v balení obsahujúcom 14 jednorazových injekčných liekoviek.
Το ceplene διατίθεται σε συσκευασίες των 14 φιαλιδίων µίας χρήσης.

liek increlex sa podáva pomocou sterilných jednorazových striekačiek a injekčných ihiel.
Το increlex πρέπει να χορηγείται με χρήση στείρων αναλώσιμων συριγγών και βελονών ένεσης.

25 jednorazových dávok 0, 5 ml v naplnenej injekčnej striekačke s pripojenou ihlou.
25 προγεµισµένες σύριγγες µιας δόσης 0. 5 ml µε προσαρµοσµένη βελόνα.

4. vyplácanie jednorazových súm podľa odseku 1 sa uskutočňuje prostredníctvom periodických prevodov.
tμήμα 2Πληρωμή, διανομή, ανάκτηση ποσων και εγγυησεισΆρθρο 35

insuman comb 15 je v náplniach, ktoré sú zaplombované v jednorazových injekčných perách optiset.
Το Ιnsuman comb 15 περιέχεται σε φυσίγγια που είναι εγκλεισμένα σε συσκευές τύπου πένας, μιας χρήσης, optiset.

ukázalo sa, že fulvestrant po jednorazových intramuskulárnych dávkach u potkanov a králikov prechádza placentou.
Το fulvestrant έχει αποδειχθεί ότι διαπερνά τον πλακούντα μετά από εφάπαξ ενδομυϊκή χορήγηση σε αρουραίους και κουνέλια.

50 jednorazových dávok 0, 5 ml v naplnenej injekčnej striekačke bez ihly injekčná suspenzia v naplnenej injekčnej striekačke
50 προγεµισµένες σύριγγες µιας δόσης 0. 5 ml χωρίς βελόνα Ενέσιµο εναιώρηµα σε προγεµισµένη σύριγγα

násadové vajcia sa majú prepravovať v dokonale čistých, jednorazových krabiciach použitých prvýkrát, ktoré:
τα αυγά επώασης πρέπει να μεταφέρονται σε απολύτως καθαρά κιβώτια μίας χρήσης που χρησιμοποιούνται για πρώτη φορά και τα οποία:

dodáva sa v liekovkách, náplniach alebo v predplnených jednorazových perách (optiset a solostar).
Τι είναι το insuman; Το insuman είναι µια σειρά ενέσιµων διαλυµάτων και εναιωρηµάτων ινσουλίνης. ∆ιατίθεται σε µορφή φιαλιδίου, φυσιγγίου, ή προγεµισµένης συσκευής τύπου πένας µίας χρήσεως (optiset και solostar).

biologická dostupnosť sildenafilu nebola ovplyvnená podaním jednorazových dávok antacíd (hydroxidu horečnatého/ hydroxidu hlinitého).
Χορήγηση εφάπαξ δόσεων αντιόξινων (υδροξείδιο του µαγνησίου / υδροξείδιο του αργιλίου) δεν επηρέασαν τη βιοδιαθεσιµότητα του sildenafil.

všetky pravidelne vyplácané dávky (okrem jednorazových dávok) sa skladajú zo i) základnej dávky ii) doplnkovej dávky.
• σύνταξη αναpiηρία·