Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v tomto eš
σα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
v tomto zákone
Για τους σκοπούς του παρόντος νόμου:
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v tomto rozhodnutí:
Στην παρούσα απόφαση:.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
v tomto prípade sa
δε ς Η Μονάδα Αποδέσμευσης Ινσουλίνης (ΜΑΙ) πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 2 εβδομάδες.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
v tomto registri sa:
Το μητρώο:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po tomto období, buď:
Άρθρο 4
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
v tomto súhlase sa:
Η εν λόγω έγκριση:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uplatnenie v tomto prípade
Εφαρμογή στην υπό κρίση περίπτωση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nepoužívajte po tomto dátume.
Μην το χρησιμοποιείτε μετά από αυτή την ημερομηνία.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uplatnenie v tomto prípade
Εφαρμογή στη δεδομένη περίπτωση
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oskulačná kružnica v tomto bode
Συνεφαπτόμενος κύκλος σε αυτό το σημείο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v tomto čase neveďte vozidlo.
Μην οδηγήσετε.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po tomto teste sa kolísania:
Μετά τη δοκιμή αυτή, οι διακυμάνσεις:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v tomto smere upozorňuje, že:
Υπό την έννοια αυτή παρατηρεί ότι:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pojmy používané v tomto nariadení
Όροι που χρησιμοποιούνται στον παρόντα κανονισμό
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v tomto období sa môže zmeniť.
Είναι δυνατό να τροποποιείται ενδιάμεσα.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
po tomto určení členské štáty:
Έπειτα από αυτή την εξακρίβωση, τα κράτη μέλη:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
osobitné kódy uvedené v tomto zozname:
Ειδικοί κωδικοί που παρατίθενται στον ακόλουθο κατάλογο:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: