Results for injikovaný translation from Slovak to Italian

procomvax musí byť injikovaný do svalu stehna.
procomvax deve essere iniettato nel muscolo della coscia.

intramuskulárne injikovaný neurobloc spôsobuje chemickou denerváciou lokalizovanú slabosť svalstva.
neurobloc, iniettato per via intramuscolare, induce astenia muscolare localizzata a causa di denervazione chimica.

na zaručenie, že neurobloc nebude injikovaný do krvnej cievy, je potrebná opatrnosť.
prestare attenzione ed accertarsi che neurobloc non venga iniettato in un vaso sanguigno.

keď bol inzulín glulizín injikovaný subkutánne do brucha, deltoidu a ramena, boli časovokoncentračné profily podobné s trošku rýchlejšou absorpciou pri podaní do brucha v porovnaní
21 quando l’ insulina glulisina è stata iniettata per via sottocutanea nell’ addome, nel muscolo deltoide e nella coscia, i profili tempo-concentrazione erano simili con un assorbimento leggermente più rapido nel caso della somministrazione nell’ addome rispetto alla coscia.

osoby, ktoré majú alergické reakcie na injikovaný ifg- 1, majú nečakane vysoké krvné hodnoty ifg- 1 po injektovaní alebo nevykazujú vzrastovú odozvu, môžu mať odozvu protilátok na injikovaný ifg- 1.
le persone che hanno reazioni allergiche all' igf-1 iniettato, che hanno valori del sangue inaspettatamente alti di igf-1 dopo l' iniezione, o che non mostrano una risposta in termini di crescita potrebbero avere una risposta anticorpale all' igf-1 iniettato.