Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eÚ nedosahuje výsledky v oblasti „zvýšených investícií do ľudských zdrojov“, ktoré sa požadujú. napz poskytujú málo systematických informácií o úrovni alebo efektívnosti zdrojov. verejné investície v tejto oblasti vykazujú iba veľmi malé zvýšenie (5,1% hdp pre eÚ 15). ich úroveň je v rozmedzí od 8,5% v dánsku do 3,9% v grécku a luxembursku.
l’ue non fornisce i "maggiori investimenti nelle risorse umane" richiesti. i nap forniscono poche informazioni sistematiche sui livelli delle risorse o sull’efficienza del loro uso. gli investimenti pubblici in tale settore presentano solo un leggerissimo incremento (5,1% del pil per ue-15). i valori oscillano tra l’8,5% (dk) e il 3,9% (el e lu).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting