Results for nevykonali translation from Slovak to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Italian

Info

Slovak

nevykonali

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Italian

Info

Slovak

nevykonali.

Italian

riz 4.5 interazioni con altri medicinali ed altre forme d’ interazione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Štúdie karcinogenity sa nevykonali.

Italian

studi di carcinogenesi non sono stati condotti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

dlhodobé štúdie karcinogenity sa nevykonali.

Italian

non sono stati condotti studi a lungo termine relativi alla carcinogenicità.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

-priamo nevykonali testy na zvieratách,

Italian

-non hanno effettuato direttamente le sperimentazioni animali,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Štúdie karcinogenity so sorafenibom sa nevykonali.

Italian

non sono stati eseguiti studi di carcinogenicità con il sorafenib.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dlhodobé štúdie karcinogénnosti sa doposiaľ nevykonali.

Italian

non sono stati condotti studi di carcinogenesi a lungo termine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

formálne štúdie interakcií so zomaristom sa nevykonali.

Italian

non sono stati effetuati studi formali di interazione per zomarist.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

u ľudí sa nevykonali žiadne formálne štúdie interakcií.

Italian

non sono stati effettuati studi formali di interazione nell' uomo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Štúdie s vakcínou proquad u gravidných žien sa nevykonali.

Italian

18 non sono stati condotti studi con proquad in donne in gravidanza.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nevykonali sa klinické skúšania s metformínom pridaným k vildagliptínu.

Italian

non sono stati effettuati studi in cui la metformina è stata aggiunta a vildagliptin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nevykonali sa žiadne štúdie o účinkoch jedla/ nápojov.

Italian

nessuno studio è stato realizzato circa possibili interazioni con alimenti/ bevande.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

gravidita nevykonali sa klinické skúšania darifenacínu s gravidnými ženami.

Italian

gravidanza non sono disponibili studi sull’ uso di darifenacina nelle donne in gravidanza.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

so xolairom sa nevykonali štúdie interakcií s liekmi alebo vakcínami.

Italian

non sono stati eseguiti studi di interazione tra medicinali o vaccini e xolair.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

karcinogenicita nevykonali sa žiadne klinické štúdie týkajce sa karcinogenicity sunitinibiummalátu.

Italian

carcinogenicità non sono stati condotti studi di carcinogenicità con sunitinib malato.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

dlhodobé štúdie na zvieratách na vyhodnotenie karcinogénneho potenciálu anidulafungínu sa nevykonali.

Italian

non sono stati effettuati studi a lungo termine sugli animali per valutare il potenziale cancerogeno di anidulafungina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

osobitné štúdie interakcií liečivo- liečivo s kyselinou zoledrónovou sa nevykonali.

Italian

non sono stati eseguiti studi specifici di interazione tra farmaci con l’ acido zoledronico.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,974,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK