Results for nomenklatúrny translation from Slovak to Italian

-jeho kódu kombinovanej nomenklatúrny,
-denominazione commerciale;

keďže nomenklatúrny výbor nedoručil stanovisko v rámci časového limitu stanoveného predsedom,
considerando che il comitato della nomenclatura non ha emesso alcun parere entro il termine fissato dal suo presidente,

keďže nomenklatúrny výbor nedodal svoje stanovisko v časovej lehote určenom predsedom, pokiaľ ide o tovary 3 a 4;
considerando che il comitato per la nomenclatura non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, concernente i prodotti 3 e 4;

keďže nomenklatúrny výbor nedodal svoje stanovisko v časovom limite určenom predsedom, pokiaľ ide o výrobky č. 1 a 4 v pripojenej tabuľke;
considerando che il comitato della nomenclatura non ha emesso alcun parere entro il termine fissato dal suo presidente, concernente il prodotto di cui ai punti 1 e 4 della tabella allegata;

-cas, einecs a indexové číslo farbív, chemický názov, názov iupac, názov inci [4], názov podľa európskeho liekopisu, medzinárodný nechránený názov odporúčaný svetovou zdravotníckou organizáciou a všeobecný nomenklatúrny názov uvedený v článku 7 ods.2 smernice 76/768/ehs, ak existuje,
-i numeri cas, einecs e colour index, la denominazione chimica, la denominazione iupac, la denominazione inci (1), la denominazione della farmacopea europea, la denominazione comune internazionale dell'oms e la denominazione della nomenclatura comune di cui all'articolo 7, paragrafo 2 della direttiva 76/768/cee, se esistono;