You searched for: uplatňovanie [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Slovak |
Italian |
Info |
2 Uplatňovanie ustanovení zmluvy
|
2 QUADRO DI RIFERIMENTO DELL' ANALISI
|
Last Update: 2012-03-19 |
Článok 4 Uplatňovanie sankcií 1.
|
Articolo 4 Applicazione delle sanzioni 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Zabezpečiť jednotné uplatňovanie pravidiel EÚ
|
garantire l' applicazione uniforme della normativa comunitaria
|
Last Update: 2012-03-19 |
na uplatňovanie výsledkov pilotných štúdií.
|
attuazione dei risultati degli studi pilota.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Procedurálne otázky a uplatňovanie ustanovení zmluvy
|
Aspetti procedurali e applicazione delle disposizioni del Trattato
|
Last Update: 2012-03-19 |
Článok 14 Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie 1.
|
Articolo 14 Entrata in vigore e applicazione 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
▼B Článok 14 Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie 1.
|
▼B Articolo 14 Entrata in vigore e applicazione 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Článok 24 Vývoj, uplatňovanie a výklad pravidiel
|
Articolo 24 Elaborazione, applicazione e interpretazione delle norme
|
Last Update: 2012-03-19 |
Článok 9 Konzistentné uplatňovanie pravidiel Spoločenstva 1.
|
Articolo 9 Applicazione uniforme del diritto comunitario 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Uplatňovanie uvedeného sadzobníka sa bude podľa potreby prehodnocovať.
|
L' applicazione delle tariffe di cui sopra è rivista periodicamente.
|
Last Update: 2012-03-19 |
▼M2 ▼B Článok 14 Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie 1.
|
▼M2 ▼B Articolo 14 Entrata in vigore e applicazione 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Rada guvernérov je presvedčená, že uplatňovanie paktu by sa dalo zlepšiť.
|
Il Consiglio direttivo è convinto che l' applicazione del Patto possa essere migliorata.
|
Last Update: 2012-03-19 |
ZÁVEREčNÉ USTANOVENIA Článok 24 Vývoj, uplatňovanie a výklad pravidiel 1.
|
DISPOSIZIONI FINALI Articolo 24 Elaborazione, applicazione e interpretazione delle norme 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Článok 20 Uplatňovanie práva usadiť sa a slobody poskytovať služby 1.
|
Articolo 20 Esercizio del diritto di stabilimento e della libera prestazione dei servizi 1.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Uplatňovanie donucovacích opatrení je vo výlučnej právomoci príslušných vnútroštátnych orgánov.
|
L' applicazione di misure coercitive è di competenza esclusiva delle pertinenti autorità nazionali.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Rada guvernérov prijme všetky ďalšie opatrenia potrebné na uplatňovanie tohto článku.
|
Il consiglio direttivo prende tutte le altre misure necessarie per l' applicazione del presente articolo.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Dohliada na uplatňovanie práva Únie pod kontrolou Súdneho dvora Európskej únie.
|
È cittadino dell' Unione chiunque abbia la cittadinanza di uno Stato membro.
|
Last Update: 2012-03-19 |
ustanoveniu pravidiel uvedených v článku 26.4 potrebných na uplatňovanie článku 26;
|
alla fissazione delle norme necessarie per l' applicazione dell' articolo 26 come previsto all' articolo 26.4;
|
Last Update: 2012-03-19 |
3) uplatňovanie obozretného režimu pre platobné inštitúcie na inštitúcie elektronického peňažníctva;
|
3) l' applicazione del regime prudenziale degli istituti di pagamento agli istituti di moneta elettronica;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Rada guvernérov prijme všetky ďalšie opatrenia potrebné na uplatňovanie tohto článku.
|
Il consiglio direttivo adotta tutte le altre misure necessarie per l' applicazione del presente articolo.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: vnútroštátnych (Slovak - Italian) | elektronického (Slovak - Italian) | prehodnocovať (Slovak - Italian)
Users are now asking for help: pillichsdorf (English>Hungarian) | chrismatic (English>Tagalog) | map (Indonesian>Tamil) | simiente (Spanish>English) | bitter (English>Tagalog) | jis sommer almal (>) | pyriniki (Danish>English) | unveil (English>Welsh) | slovėnas (English>French) | webdav (English>Russian) | winked (English>Welsh) | råbalance (Danish>English) | borgo (Finnish>English) | j?ai eu un accident de voiture (French>English) | siculus (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语