Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vydávanie eurobankoviek
eurų banknotų emisija
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
o obstarávaní eurobankoviek
dėl eurų banknotų pirkimo
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
odhaľovanie neupotrebiteľných eurobankoviek
apyvartai netinkamų eurų banknotų aptikimas
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zavedenie eurobankoviek a euromincí
pradedami naudoti euro banknotai ir monetos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb spracovanie eurobankoviek január 2005
ecb pakartotinis eurų banknotų išleidimas į apyvartą 2005 sausis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vplyv eurobankoviek na životné prostredie
eurų banknotų poveikis aplinkai
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
pravosť eurobankoviek nebola jednoznačne overená
eurų banknotai, kurių autentiškumas nėra aiškus
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zavedenie eurobankoviek a mincí do obehu.
į apyvartą išleidžiami eurų banknotai ir monetos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Účtovné pravidlá cis 2 pre pohyb eurobankoviek
eurų banknotų judėjimų cis 2 apskaitos taisyklės
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
v súčasnosti sa pripravuje nová séria eurobankoviek.
Šiuo metu rengiamasi naujai eurų banknotų serijai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
výstava návrhov eurobankoviek v ecb v septembri 2003
eurų banknotų dizainų paroda ecb 2003 m. rugsėjį
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Článok 4 pridelenie eurobankoviek v rámci eurosystému 1.
4 straipsnis euro banknotų paskirstymas eurosistemoje 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
pohľadávky súvisiace s prideľovaním eurobankoviek v rámci eurosystému
pretenzijos, susijusios su eurų banknotų paskirstymu eurosistemoje
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
22. októbra 2004- pravidlá pre budúce obstarávanie eurobankoviek
2004 m. spalio 22 d.- taisyklės dėl būsimojo eurų banknotų pirkimo
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
pohľadávky súvisiace s prideľovaním eurobankoviek v rámci eurosystému
pretenzijos, susijusios su eurų banknotų paskirstymu eurosistemoje
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Čisté pohľadávky súvisiace s prideľovaním eurobankoviek v rámci eurosystému
grynosios pretenzijos, susijusios su eurų banknotų paskirstymu eurosistemoje
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
pohľadávky súvisiace s prideľovaním eurobankoviek v rámci eurosystému
reikalavimai, susiję su eurų banknotų paskirstymu eurosistemoje
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrola hárkov eurobankoviek v tlačiarni gréckej národnej banky v aténach
graikijos banko spaustuvėje atėnuose tikrinami eurų banknotų lakštai
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
pri prideľovaní eurobankoviek členom eurosystému vznikajú v rámci eurosystému zostatky.
eurų banknotų tarp eurosistemos narių paskirstymas lemia vidinių eurosistemos likučių padidėjimą.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Čisté pohľadávky súvisiace s prideľovaním eurobankoviek v rámci eurosystému+(*)
grynieji reikalavimai, susiję su eurų banknotų paskirstymu eurosistemoje +) (*)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: