From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypofosfatémia
hipofosfatemija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
veľmi časté: hypofosfatémia
metabolizmo ir mitybos sutrikimai labai dažni: hipofosfatemija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypofosfatémia, anorexia insomnia, úzkosť, zmätenosť
hipofosfatemija, anoreksija nemiga, nerimas, sumišimo jausmas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
anorexia hyperglykémia hypokalciémia hypokaliémia hypomagneziémia hypofosfatémia
anoreksija hiperglikemija hipokalcemija hipokalemija hipomagnemija hipofosfatemija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypofosfatémia zvýšenie kreatinínu a močoviny v krvi, hypokalciémia
hipofosfatemija padidėjusi kreatinino ir šlapalo koncentracija kraujyje, hipokalcemija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
anémia hypokalémia hypofosfatémia hypercholesterolémia hyperglykémia hypertriglyceridémia bolesť hlavy
(nuo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
v krvi (hypofosfatémia); anorexia (porucha príjmu potravy)
fosfatų kiekio kraujyje sumažėjimas (hipofosfatemija); anoreksija (apetito netekimas)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypofosfatémia a zníženie koncentrácií karnitínu boli hlásené u 3% pacientov podstupujúcich rozšírenú liečbu.
hipofosfatemija ir karnitino koncentracijos sumažėjimas pratęsto gydymo metu buvo stebėti 3% pacientų.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypofosfatémia tak ako pri iných liekoch obsahujúcich kyselinu nikotínovú, pelzont bol spojený s malými zníženiami hladín fosforu.
hipofosfatemija pelzont, kaip ir kiti nikotino rūgšties vaistiniai preparatai, susijęs su nedideliu fosforo kiekio kraujyje sumažėjimu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
veľmi časté: hypofosfatémia Časté: hyperglykémia, hypertriglyceridémia zriedkavé: laktátová acidóza neznáme: hypokaliémia
metabolizmo ir mitybos sutrikimai: labai dažni: hipofosfatemija; dažni: hiperglikemija, hipertrigliceridemija; reti: laktatacidozė; dažnis nežinomas: hipokaliemija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Časté (≥ 1/ 100, < 1/ 10): renálne zlyhanie, abnormálna renálna funkcia, hypofosfatémia.
dažni (nuo ≥ 1/ 100 iki < 1/ 10): inkstų nepakankamumas, sutrikusi inkstų funkcija, hipofosfatemija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menej časté: hypokaliémia, hyponatriémia, hypokalciémia, hypofosfatémia, dehydratácia, znížená chuť do jedenia, zvýšená chuť do jedenia.
nedažni: hipokalemija, hiponatremija, hipokalcemija, hipofosfatemija, dehidracija, sumažėjęs apetitas, padidėjęs apetitas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
po perorálnom predávkovaní sa môžu vyskytnúť hypokalcémia, hypofosfatémia a nežiaduce reakcie v hornej časti gastrointestinálneho traktu ako sú žalúdočná nevoľnosť, pálenie záhy, ezofagitída, gastritída alebo vredy.
perdozavus geriamo šio vaistinio preparato, gali atsirasti hipokalcemija, hipofosfatemija ir šalutiniai viršutinės virškinimo trakto dalies poveikiai, pavyzdžiui, skrandžio sutrikimai, rėmuo, ezofagitas, gastritas ar opaligė.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- acidóza, hyperkaliémia, hypokaliémia, hyperglykémia, hypomagneziémia, hypokalciémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia, hypofosfatémia, hyperurikémia, dna, anorexia
- acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnezemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, podagra, anoreksija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypokalciémia 3. alebo 4. stupňa a hypofosfatémia sa vyskytli u pacientov vo všetkých fázach cml, ale so zvýšenou frekvenciou u pacientov s myeloidnou alebo lymfoidnou blastovou fázou cml a ph+all.
3 ir 4 laipsnio hipokalcemija bei hipofosfatemija stebėtos visose lml fazėse, tačiau dažniau pasireiškė mieloidinių ar limfoidinių blastų fazės lml ir ph+ Ūll sirgusiems pacientams.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nasledujúce nežiaduce účinky, uvedené vyššie pod nadpismi orgánových systémov, sa môžu vyskytnúť ako dôsledok proximálnej renálnej tubulopatie: rabdomyolýza, osteomalácia (prejavuje sa ako bolesť kostí a občas prispieva k zlomeninám), hypokaliémia, svalová slabosť, myopatia a hypofosfatémia.
kai kurios nepageidaujamos reakcijos (rabdomiolizė, osteomaliacija (pasireiškianti kaulų skausmu ir retais atvejais sukelianti lūžius), hipokaliemija, raumenų silpnumas, miopatija ir hipofosfatemija), iš aukščiau išvardintų organų sistemų sąrašo, gali atsirasti dėl proksimalinės inkstų tubulopatijos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: