Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dojčatá, o ktorých sa vie alebo sa predpokladá, že majú imunodeficienciu.
trabi li gћandhom, jew li hemm suspett li gћandhom immunodefiċenza.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- keď máte vy alebo vaše dieťa v rodinnej anamnéze vrodenú alebo dedičnú imunodeficienciu,
jew ereditarja, sakemm ma tintweriex il- kompetenza ta 'l- immunità tiegħek jew tat- tifel/ tifla tiegħek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
môže sa použiť u pacientov, ktorí majú pokročilú alebo zhoršujúcu sa imunodeficienciu (problémy s imunitným systémom).
huwa jintuża f' pazjenti li għandhom immunodefiċjenza (problemi bis- sistema immunitarja) li hija avvanzata jew li sejra għall- agħar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.