Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
možno bude
- Żomm dan il- fuljett u l- biljett ta ’ avviż tal- pazjent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prípadoch možno
f’ xi ċirkostanzi speċifiċi (bħal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maličkosti, možno.
infiltra fis-sistema!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
následne možno at
l- emoglobina għandha titkejjel kull ġimgħa jew ġimagħtejn sakemm tilħaq livell stabbli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ako možno pomôcť?
allura x’tip ta’ azzjoni tista’ tittieħed?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
možno ich pozorovať na
dawn jistgħu jidhru fir- riżultati tat- testijiet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
refundácie možno stanovovať:
ir-rifużjonijiet jistgħu jiġu stabbiliti:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sa moŽno uČiŤ jazyky
kif tista’ titgĦallem il-lingwi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich platnosť možno predlžovať.
dawn jistgħu jiġġeddu.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako možno liečiť osteoporózu?
kif tista 'tiġi trattata l- osteoporożi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. námietky možno podávať:
4. oġġezzjonijiet jistgħu jsiru:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
možno to dosiahnuť odkazmi na
inflazzjoni hicp 1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v odvolaní možno navrhnúť, aby
it-talbiet fir-rikors ta’ lappell għandhom ikunu intiżi:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akým spôsobom to možno dosiahnuť?
hemm bosta eżempji oħra...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v odvolaní možno navrhnúť, aby:
it-talbiet ta’ lappell għandhom ikunu intiżi:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
každé vymenovanie však možno obnoviť.
kull ħatra tista’, madankollu, tiġi mġedda.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
možno uplatniť jeden z týchtopostupov:
din tista’ ssir b’wieħed milż-żewġ modi li ġejjin:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nádoby sú, pokiaľ možno, nepriehľadné.
il-kontenituri għandhom preferibilment ikuni opaki.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rôzne stratégie možno uplatňovať súbežne.
jistgħu jkunu applikabbli strateġiji differenti fl-istess waqt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spomedzi týchto príkladov možno citovať:
fost dawn 1-eżempji, wiehed jista' jikkwota:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: