Results for monitorizaţi translation from Slovak to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Polish

Info

Slovak

monitorizaţi

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

pacienţii trebuie atent monitorizaţi pentru

Polish

pacjentów należy ściśle monitorować w związku ze

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

dacă reyataz/ ritonav ir este administrat concomitent cu irinotecan, pacienţii trebuie atent monitorizaţi pentru evenimentele adverse asociate irinotecanului.

Polish

stosowania produktu reyataz i rytonawiru z irynotekanem pacjentów należy ściśle monitorować w związku ze zdarzeniami niepożądanymi związanymi z irynotekanem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

pacienţii trebuie monitorizaţi cu atenţie pentru evenimentele adverse şi/ sau scăderea eficacităţii pe perioada administrării concomitente a voriconazol şi reyataz/ ritonavi r.

Polish

pacjenta należy starannie monitorować w kierunku działań niepożądanych i (lub) utraty skuteczności w czasie skojarzonego stosowania

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

pacienţii cu tulburare preexistentă a ficatului, inclusiv hepatită cronică activă, prezintă o frecvenţă crescută a anomaliilor funcţiei hepatice în timpul tratamentului antiretroviral asociat şi, de aceea, trebuie monitorizaţi conform standardelor de practică medicală.

Polish

u pacjentów z występującymi wcześniej zaburzeniami czynności wątroby, w tym z czynnym przewlekłym zapaleniem wątroby, stwierdza się częstsze występowanie zaburzeń czynności wątroby w czasie skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego i powinni być oni poddani obserwacji klinicznej zgodnie ze standardami postępowania.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,719,259,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK